Transcriptions » Recently created summaries of historical documents

Users of Open Archives can have a summary made of the transcriptions created using handwriting recognition.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient to make the historical document understandable. In the transcripts, names are underlined in green and clickable (to search the personal entries on Open Archives for the name in question), the recognized dates have a light gray background and recognized place names have a light purple background.


View transcript NL-AsdSAA / 1931017 / 201  


This document is a financial summary from a legal record, likely part of an estate inventory after someone's death. Here’s what it reports:

View transcript NL-AhGldA / 0168 / 3911 / 0305  


This document describes the assets of an estate, likely belonging to the late Helena Diderika van der Burgh van Spieringshoek, managed by her widow(er) and notary records from Nijkerk.

The widow(er) declared that this capital originated from the estate of the late Jonkvrouwe Helena Diderika van der Burgh van Spieringshoek, based on her will, registered in Nijkerk on March 4, 1873 (document 24, folio 165, page 2, 6 sheets, registration fee: 3.31 guilders).

Attached is a copy of notary document number 8431 from the protocol of Antoni Dik Steven Colenbrander, then a notary in Nijkerk, containing the following instruction:

"To C. and G. Callenbach, coal merchant and bookseller, I bequeath 2,000 guilders to distribute the annual interest to known needy households in Nijkerk."

According to a ledger (certified by the notary), the estate has the following outstanding claims for delivered goods this year, totaling 2,410.09 guilders:

An additional ledger shows debts from previous years totaling 2,110 guilders from the same debtors.

View transcript NL-AhGldA / 0168 / 3911 / 0303  


View transcript NL-AhGldA / 0168 / 3911 / 0304  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 46 / 0094  


This summary describes a historical land record from the Dutch region of Wierden, detailing properties, their boundaries, sizes, and associated fees. Fees mentioned include:
View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 20 / 0140  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 32 / 0279  


On 19 November 1823, Albert Kamp bought a house with some farmland in Almelo from Berend Bavink. The property was roughly the size of 1 roede and 60 ellen (a traditional Dutch measurement), and the purchase was recorded in Almelo on 7 February 1824. The house and land were valued at 150 guilders, with an estimated rental value of 7.50 guilders.

Later, Albert Kamp and another party (likely H. J. de Brugge) agreed to exchange properties. The second party transferred ownership of a house in Wierden to Albert Kamp. This house was located next to the homes of Jan Wanschers and Mansus Eshuis and was registered as New Number 121 and Old Number 108. The property included:

The total value of the exchanged property was estimated at 400 guilders, with a rental value of 20 guilders. As part of the deal, Albert Kamp agreed to pay the other party 250 guilders. The agreement was signed in Wierden on 1 March 1828 by Albert Kamp and H. J. de Brugge, and officially registered in Almelo on 17 May 1828.

On 21 April 1828, at 11 AM, in the home of Kastelein Johannes Hendrikus Witbroek in Oldenzaal, a notary named Hendrikus Mensink oversaw a legal process. Present were:

All parties involved were residents of the Buurschap Lutte or Berghuizen in the municipality of Losser. The meeting followed legal procedures based on the law of 12 June (year not specified in this section).

View transcript NL-ZlHCO / 9064937 / 11  


On an unspecified date, Hermen Meijer and his wife Aaltjen Wolters formally acknowledged a debt of 1,100 guilders to Adolph Frederik Lodewijk, Count of Rechteren Limpurg. They agreed to repay this amount in full, without any objections or legal delays, at the count’s residence or to whoever held the official deed of debt.

As security for the debt, Hermen Meijer and Aaltjen Wolters pledged two properties they owned in the municipality of Stieden (near Wierden):

The couple declared under oath that these properties were fully theirs, free of any other mortgages or claims. They understood the legal consequences of lying, as explained by the notary in front of witnesses.

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 20 / 0010  


On an unspecified date, a land auction took place in den Ham (likely a district or village). The following parcels of land were sold or auctioned:

The first, second, third, and fifth parcels were grouped together as a "mass" with a combined price of 508 guilders. This total was increased by Hendrik Jan Gierveld by 12 guilders, bringing the final price to 520 guilders. The group of parcels was then sold to Hendrik Jan Gierveld, with Helmich Bossink acting as guarantor. Both were from the community of den Ham.

The auction was recorded in the presence of witnesses Hendrik Negel (an innkeeper) and Jannes Poel (a field bailiff), both residents of den Ham. The document was signed by the seller, the notary (H. Lendenhovius and A van Elburg), the witnesses, and others involved. The original record remained in the possession of the notary.

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3040 / 0262  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3038 / 0040  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3038 / 0039  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3038 / 0038  


On 2 August 1824, Amama Cherallerau, a notary in Ommen, announced a public auction of rye crops growing on land in the village of Lemele. The auction was requested by the landowner, Johannes Conradus Bouwmeester, and was scheduled for 10 August 1824 at 10:00 AM on the land itself.

On the day of the auction, Cherallerau and Cornelis de Groot (the receiver) officially recorded the event. The auction took place as planned, and the buyers agreed to the following terms:

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0235  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0236  


On 30 August 1820, in Almelo, a legal agreement was made between Derk Geerling and his wife Janna Barfde regarding a debt.

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 15 / 0055  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 15 / 0054  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0057  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3025 / 0125  


This document records loans given to individuals in the early 19th century, primarily in the areas of Magele and den Ham. Each entry lists the borrower, their occupation, the loan amount, and guarantors (people who promised to repay if the borrower couldn't).

The total amount recorded in this document is 49 guilders and 8 stuivers. The document was issued by the court of first instance ("Regtbank van eerste Nootris").

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3025 / 0126  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 40 / 0008  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 35 / 0119  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 10 / 0025  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 10 / 0026  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 10 / 0027  



Previous pageNext page

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/