81. alacca, onder dato 26:' xber: 1709 Van als president en den ouden malaxen raad over dese resolutie in vergadering hebben geseten, dan alschoon dat sulx na alle apparentie wel dewaarheijt is, sult ghij Evenwel van mijnentwegen u addresseren by den wel Ed: heer gouverneur Six, vermits mij niet tevergen is dat ick den Ed: heer rooselaar jegenwoordig voor gouverneur van malacca soude erkennen, voornamentlijk daar mij reets is gebleeken, dat den E: E: heer Six de ordonnantien als gouverneur mede heeft getekent; vervolgens sult ghij sijn wel Ed: op de voorsz: resolutie verder in andwoord dienen, (dat voor sooverre mij van wegen den ouden malax en raad wert gesegt dat de boven gem: daagvaarding tot het geven van getuijgenisse der waarheijt, op eijgen authoriteijt sonder ijmands voorkennisse soude hebben gedaan) ick noijt heb geweten dat een independent fiscaal, ja selfs de minste ingesetenen eenige permissie dies aangaande versogt hebben, off dat deswegens sodanige ordres soude sijn ingevoert; dat het mij verder leet doet, op sulcke en diergelijke middelen in puplicke resolutien gechocqueert en ge„ hekelt tesien, dat het mij te meer gevoelig voorkomt, om dat ick sie dat de voorsz: resolutie op denaam van den gantschen malaxenraad is uijtgegeven, en over sulx sijn wel Ed: en deverdere leden van den nieuwen malaxen raad (mijn waare vrienden en College:) daar voor gedebiteerd sijn, verders sult ghij boode op de voorsz: resolutie nog in andwoord dienen„ dat ick allang voor dekomst van den E. E: heer Six aan
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!