Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1853, page 55



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Van Amboina Adij 21=e Maij A„o 1714.
gouv=r ongetwijffelt de grootste
Na dat voorval heeft den (6) dat voorts den gouv=r naderhand niet
gouv=r het vissen (als daer op
heeft nagelaten, maer op de van outs voor
verleckerd geworden zijnde)
desselvs huijs-houding gereserveerde plaetsen,
egter niet nagelaten; gelijk
laaten voortsetten, ook het selve vervolg=s
hij tot nog toe is doende maer
aen den burger Luijten=t Claas Sijmonsz:
onder een Coddige dekmantel:
zijnde een man, dewelke een huijs vol
wanthij quanswijs zijn netten
kinderen hebbende, niet te traag is aller„
en cerieu aen den burger
toegelaten
hande ^middelen tot derselver onderhout
vaendrig Claas Zimonsz: (een
man die de naem heeft van
bijder hand tenemen) overgegeven heeft,
12. ambagten, en 13: ongelucken
is ook waer vid. Lit A N. 1. maer een
verkogt heeft, maer veel
quaad-aerdige misduijding, dat zulx soude
beter en met regt mag en
een dekmantel geweest zijn; want, indien
kan men zeggen,
van outs sommige plaetsen, voor des
gouv=r huijs-houding vrij gebleven zijn,
gelijk zulx blijkt bij Lit. A. n. 2. en 't bij
gevolg aen den selven vrijstond aldaer te
dat hijse aen hem simonsz:
visschen; waerom soude deselve dan
niet ook vrijstaan, zulx door een ander
te laten doen, sonder het selve te moeten
gevangen werd; dan wel de
hijmelijkerwijs in 't werk stellen; en als
onder een dekmantel verbergen. Ende
te deelen; waervan den
raekt het allen gevals den quaed-aerdigen
schrijver geensints, off den gouv=r zijn
regt door zijn eijgen volk off door een
ander laet waernemen. En zijn ook
boven dien de 3. plaetsen, daer voor den gouv=r
gevist word, elk nog geen pistool schoot
lang; ook desselvs ceroos, naden tijd, dan
eens 2. dan 3. dan eens 4. in 't geheel
Ondertusschen, staet den Jnham meer
als 6: mijl lang zijnde, aen beijde zijden
over al voor de burgers open: dewelke
bij bequame mousson, ook bij 80: seroos
te gelijk staen hebben: hoewel daer wel
plaets genoeg is om ver over de 120: te
setten: zijnde het voorts te verwonderen,
dat den schrijver voorsz: ook selvs niet lijden
mag, dat den gouv=r met visch voor zijn
huijs-houding versien word; gelyk zulx
waerlijk door Claas Simonsz: voorsz: gedaen
en niet ontkent word Lit A. n. 1. daer
Jmmers ook aen de geringste burgers wiens
huijs-houding door den bank wel 10 mael
terleen gegeven heeft, om ond=r
haer beijde devis, die daer mede
daer van komende penningen
O
portie krijgt.
swacker
41

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1853, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1715. EEEEEE. Negende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda, Ternate, Makassar, Timor




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes