archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1663, pagina 358
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
58 59 Van Siam onder dato 31„e Januarij 1702 Van Siam onder Dato 31„en Ianuarij 1702. a„o 1701 den 14=en d=o Vertrocke schepen Jonken, en Chialoupen, januarij den 16=e d„o 1 Chialoup van hier wonagtigen mexties Castljaen vintoura dias — vertrekt van hier over malacca na bengale— beladen met vragt goederen van eenig hier wonende mooren bestaende in thin japans staafkoper, spiaulter, en Chinese porceleynen mitsgaders van hem selfs met eenig sappanhout Clappus olij bam„ „boes aetchiar en pijnang calk. den 24=en d„o. 1 Ionkjen van den hier wonagtigen pertugees domingo desousa van hier na batavia beladen met een parthij dammers eenig sappanhout, wat gommelack, en voorts parthij kalk, aetchiar, clappus olij drooge kabas en scherre visjes 1 Chialoup van den hier wonagtigen toupas domingo desilva, mede naer batavia en beladen met parthij sappanhout weijnige gommelack, alluijn, en vordere cramerij hier boven vermelt. d=o van den hier wonagtigen toupas anthonij gonsalvo — insgelijx na batavia beladen met eenig sappanhout weijnig hoot Japano staaf koper en voorderen Cramerijen als boven. Memori der aengekomene en vertrockene schepen, joncken en Chialoupen in en uijt het Coninkrijk van Siam sedert den laasten xb=r a=o 1700 tot den laatsten xb=r a=o 1701 met aenwijsinge van derselver so aengebragte als vervoerde Carguasoen voor so veel het selve is te vernemen geweest. als 1 Chialoup vanden hier wonagtigen toupas Gonsalvo mondero als— boven mede naer batavia beladen met een parthij dam„ „mers eenig sappanhout wat gommelacg, weijnig spiaulter en voorts de klenigheden als hier voren vermelt waer— by soor gedivulgeert wert met nog eenige goederen men segt van den prins bestaende in loot thin, koper allmijn Eliphantstanden, en aguilhout, soude gevult sin, — welk laaste egter buyten het Coper en thin niet te geloven zij. 1 scheepjen toebehorende den malaxmoors Coopman Chedelebes — feb=r den 5=e D=o vertrekt na daer beladen met parthij zout Clappus olij kalk, aetchiar wat alluijn en voorts eenige crameryen van siamse bousetten en vordere kleenigheden 1 frans scheepjen a=o pass=o na China gewilt hebbende, dogh hier inge„ vallen, vertrekt heden, na derwaarts beladen met de— goederen van souratta mede gebragt, en eenig hier bekomen sappanhout. scheepjen van den hier wonagtigen portugees Ioan de abreeuw — vertrekt na de manitha, beladen met rijs varkens — Smeer, Clappus olij Eliphantstanden, peper, siamse grove kleden, en 1203 lb garioffel nagelen hier van d'E Comp=e ingekogt. 1 jonk van den siamsen Coning vertrekt na Iapan, beladen met diverse chinesen waren van zijde, en zyde stoffen suijker menigte sappanhout, en voorts vol herte vellen en huijden onder den dekmantel vande 7000 stx d=os van d' E Comp=e genoten, ter sluijk g'negotieert. 6 chinese jonkjes schier als in China thuijs horende vertrecken naer Iulij den 6e D=o diverse quartieren in China tot ladinge van hier vervoerende parthij sappanhout, drooge garnelen, ouden areecq, gedroogt harte vlees en d„o senuwen weijnige namracq peper rotting, en eenige wat gommelack dog andere parthij den laasten d=o 1d=o van
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/