Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1663, Blatt 358



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

58
59
Van Siam onder dato 31„e Januarij 1702
Van Siam onder Dato 31„en Ianuarij 1702.
a„o 1701
den 14=en d=o
Vertrocke schepen Jonken, en Chialoupen,
januarij den 16=e d„o 1 Chialoup van hier wonagtigen mexties Castljaen vintoura dias —
vertrekt van hier over malacca na bengale—
beladen met vragt goederen van eenig hier wonende
mooren bestaende in thin japans staafkoper,
spiaulter, en Chinese porceleynen mitsgaders
van hem selfs met eenig sappanhout Clappus olij bam„
„boes aetchiar en pijnang calk.
den 24=en d„o. 1 Ionkjen van den hier wonagtigen pertugees domingo desousa van
hier na batavia beladen met een parthij dammers
eenig sappanhout, wat gommelack, en voorts
parthij kalk, aetchiar, clappus olij drooge kabas en
scherre visjes
1 Chialoup van den hier wonagtigen toupas domingo desilva, mede
naer batavia en beladen met parthij sappanhout
weijnige gommelack, alluijn, en vordere
cramerij hier boven vermelt.
d=o van den hier wonagtigen toupas anthonij gonsalvo —
insgelijx na batavia beladen met eenig sappanhout
weijnig hoot Japano staaf koper en voorderen
Cramerijen als boven.
Memori der aengekomene en
vertrockene schepen, joncken en Chialoupen in en
uijt het Coninkrijk van Siam sedert den
laasten xb=r a=o 1700 tot den laatsten xb=r a=o 1701
met aenwijsinge van derselver so aengebragte
als vervoerde Carguasoen voor so veel het selve
is te vernemen geweest. als
1 Chialoup vanden hier wonagtigen toupas Gonsalvo mondero als—
boven mede naer batavia beladen met een parthij dam„
„mers eenig sappanhout wat gommelacg, weijnig spiaulter
en voorts de klenigheden als hier voren vermelt waer—
by soor gedivulgeert wert met nog eenige goederen
men segt van den prins bestaende in loot thin, koper allmijn
Eliphantstanden, en aguilhout, soude gevult sin, —
welk laaste egter buyten het Coper en thin niet te
geloven zij.
1 scheepjen toebehorende den malaxmoors Coopman Chedelebes —
feb=r den 5=e D=o
vertrekt na daer beladen met parthij zout Clappus olij
kalk, aetchiar wat alluijn en voorts eenige crameryen
van siamse bousetten en vordere kleenigheden
1 frans scheepjen a=o pass=o na China gewilt hebbende, dogh hier inge„
vallen, vertrekt heden, na derwaarts beladen met de—
goederen van souratta mede gebragt, en eenig hier
bekomen sappanhout.
scheepjen van den hier wonagtigen portugees Ioan de abreeuw —
vertrekt na de manitha, beladen met rijs varkens —
Smeer, Clappus olij Eliphantstanden, peper, siamse
grove kleden, en 1203 lb garioffel nagelen hier van d'E
Comp=e ingekogt.
1 jonk van den siamsen Coning vertrekt na Iapan, beladen met
diverse chinesen waren van zijde, en zyde stoffen
suijker menigte sappanhout, en voorts vol herte vellen
en huijden onder den dekmantel vande 7000 stx d=os van
d' E Comp=e genoten, ter sluijk g'negotieert.
6 chinese jonkjes schier als in China thuijs horende vertrecken naer Iulij den 6e D=o
diverse quartieren in China tot ladinge van hier vervoerende
parthij sappanhout, drooge garnelen, ouden areecq, gedroogt
harte vlees en d„o senuwen weijnige namracq peper
rotting, en eenige wat gommelack dog andere parthij
den laasten d=o
1d=o
van

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1663, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Dertiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Makassar, Timor, Palembang, Japan, Malakka




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer