Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 10068, Blatt 149
Transkription
Den 30:' Augs 1786.
kost en medicijn aan den appermeester voor
ider zieke goed te doen, en door de lee„
diendens daar op bij brief van 12.: dezer
wordende verzogt dat deze ordre
eerst mag ingaan met medio der„
zelve maand, wijl voor dier ont„
langst aan den oppermeester op den
ouden vet bereeds verstrekking was
gedaan voor de eerste halve maand.
Zoo is goed gevonden en verstaan der
tiin konomaalsche bediendens in
dezen gemelt verzoek toe te staan,
en de gedaane verstrekking aan het
hospitaal aldaar op den ouden
„voor
voet„ deze eerste halve maand te
passeeren. —.
Bij gemelte missive door de trinkonomaal„
sche bediendens, op de van hier derwe„
gens gedaane vraag wordende bedeelt
dat de betaling van het lootsgeld voor
de fransche Konings scheepen is ge„
schiet op het verzoek van dien kapit:
onder
kost en medicijn aan den appermeester voor
ider zieke goed te doen, en door de lee„
diendens daar op bij brief van 12.: dezer
wordende verzogt dat deze ordre
eerst mag ingaan met medio der„
zelve maand, wijl voor dier ont„
langst aan den oppermeester op den
ouden vet bereeds verstrekking was
gedaan voor de eerste halve maand.
Zoo is goed gevonden en verstaan der
tiin konomaalsche bediendens in
dezen gemelt verzoek toe te staan,
en de gedaane verstrekking aan het
hospitaal aldaar op den ouden
„voor
voet„ deze eerste halve maand te
passeeren. —.
Bij gemelte missive door de trinkonomaal„
sche bediendens, op de van hier derwe„
gens gedaane vraag wordende bedeelt
dat de betaling van het lootsgeld voor
de fransche Konings scheepen is ge„
schiet op het verzoek van dien kapit:
onder
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.