Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
accès aux archives 215, numéro d'inventaire 3040-4, page 105



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

id. (J.B.) Lettre du 14 Nov. 1716; à Mgr l'Evêque de
Beauvais
Copie de 8 pag. 4°.
N.
A cause d'une 2e édition de la „ Lettre de
MXXX; à une Religieuse de son diocèse
Lettre de M. Des Es. a M. L'Eveque De
Beauvais du 14e novembre 1716.
Monsigneur
on vient de m'envoyer, un exemplaire d'une seconde Edition
de la lettre que Votre grandeur a Ecrité a ma soeur. celle cy porte
Votre nom et le nôtre, & l'on me mande quelle se debite avec
affectation dans Beauvais, au lieu quil Etoit Echapé peu de Copies
de la premiere Edition, Et que V. G. apparemment par amour de la
paix l'avoit comme suprimée, permettez moy M. de vous temoi
gner mon Etonnement d'une conduite si constaire a la maniere
çacifique dont il vous a plu terminer cette affaire. V. G. adone
a ma soeur une obedience dans la meilleure forme. Vous comence
par luy souhaiter Salut Et benediction Suivant le Stile Ecclesi-
astique, c'est une lettre de comunion, Et une preuve de catholicité.
pourquoy apres cela vouloir la fletrir et nous avec elle commes des
personnes rebelles a l'Eglise Et suspectes dans la foy? J'ay remar
qué dans votre grandeur tant de bonté Et de douceur lorsque J'ay
eü l'honneur de la voir, que j'attribue aux sugesffions de personnes
mal intentionnées ce qui paroist opposé a ce caractere. je ne me
plain même que de ce que l'on a voulu par la nous decrier; car pour
la chose en Elle même, scavoir d'estre opposé a la constitution, je
n'en rougis point, et si je ne craignois de paroitre trop hardy je dirois
que cela nous fait honneur: jusqu'icy nous avons tenu secrete les Lettres
que nous avons eu l'honneur de vous ecrire. V. G. est trop Equitable
pour nous ôter la liberté de nous deffendre j'espere quelle ne trou¬
vera pas mauvais que nous les Comuniquions a nos amis, & que ns
en laissions prendre des copies. j'ay celle confiance quelle sont convain¬
quantes, quoy qu'assez courtes. je n'oserois pas par respect presse

Citation de la source

Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 215, Inventaire, numéro d'inventaire 3040-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Pièces sur l'Église de France, Port-Royal, les Filles de l'Enfance, le Formulaire et la bulle Unigenitus, 1604-1719, de diverses mains e.a. Mlle de Théméricourt. (Amf. passim). Janseniana. Lettre de Mgr. de Comminges à Mad. de St. Loup sur la sainte Épine, 1716 févr.-1719




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes