Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 215, inventory number 5, page 167



Use text coordinates

Transcription

mais le peuple irrité de cette conduite, et connoissant leur mauvais des
sein, leur manda qu’il étoit absolument resolu de monter pour deliberer sur
cette affaire qui avoit eté remise cela les aiant surpris, et ne pouvant plus
esquiver ils envoierent leur greffier pour le prier de monter; ce fut alors que
l’on opina paisiblement sur cette importante affaire, à la reserve des partisans
deces Peres, dont pas un ne voulu demeurer: et ce fut alors aussi que la sen¬
tence formelle de l’exclusion des Jesuites fut prononcée par un consentement
sigeneral queles Magistrats même que jusques-là les avoient favorisés ou¬
vertement, furent contre eux; sans exception d’un seul, tout le monde
aiant eté d’avis de cette exclusion tant pour le present que pour l’avenir.
On ne sauroit exprimer à quel point cette resolution qui devoit ruiner
pour jamais toutes les esperances des Jesuites, porta la fureur du Pere
du presne, qui s’étoit vanté tant de fois de faire reussir leur entreprise.
mais ses actions en firent connoitre quelque chose, il commença par presser
avec violence le se Magistrats d’établir d'authorité absolue en vertu de
cette lettre de cachet ceux de sa compagnie dans ce College, nonobstant la
resolution contraire et generale de toute la ville, offrant de se mettre à leur tête
pour l’execution de ce dessein, sans considerer (tant sa passion étoit aveugle)
qu'on ne pouvoit tenter de l’executer qu’il n’en coutât la vie a ceux qui
entreprendroient de faire violence a tout un peuple.
Cette
Cette proposition aiant eté rejettée comme extravagante, il monta en chaire
non pas pour y precher les verités de l’Evangile, mais pour y publier mille
faussetez et mille calomnies, contre les plus gens de bien de la ville et ne se
contentant pas de dechirer les vivans, parce qu’ils s’opposoient genereuse
ment à l’execution d’un dessein qui alloit à la ruine de leur patrie. Sa rage le
porta jusqu’a vouloir noircir la mémoire des morts, en traitant comme here
tiques feu M. L'Abbé de St. Cyran dont la Sainteté devie jointe a l’éminence
de sa doctrine est reveré de toutes les personnes de vertu, et de pieté, et fait un
des plus grands ornemens de la ville de Bayonne; laquelle quoique très catho¬
lique et insolent declamateur traita ensuite comme une seconde Genêve ce
qui causa un tel scandal, et donna une telle indignation à tout le monde, que
même ses plus affidez ne purent s’empêcher de témoigner qu’ils en étoient
fort mal satisfaits. Mais ce Pere au lieu de concevoir du repentir d’avoir
ainsi profané la chaire de la verité, et abusé d’une manière si étrange et
si odieuse de la Sainteté de son ministère emploia le P. Colombam, l’un de
ses compagnons, et non moins seditieux que lui pour precher diverses fois
les mêmes choses dans la chapelle d’une maitairie d'un de leurs plus
confidens.
Depuis ce tems là les Peres au lieu de s’appliquer a procurer cette
sainte union des cœurs si recommandables par la propre bouche du

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 215, Inventaire, inventory number 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Comments

Are you the first person who provides additional information?


You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer