Comparantens zoon werden
aangereekend seegens eene
zomma van Twaalf Hon„
derd guldens.
voorts verklaaren de Compa
ranten, elkanderen over en
weder, en zulks de Eerstster
vende de Langstleevende van
hun beiden te maaken, en
bespreeken, de Lyffocht, of
vrugtgebruik, aan alle de goe
deren zo roerende als onroe
rende, actien Crediten, en
geregtigheeden, geene uitgezon.
derd hoe genaamd, ofwaar
geleegen als de Eerststervende
met de dood ontruimen, en
nalaaten zal, om bij de Langst
leevende genoten te worden,
317
6
zyn, of haar leeven lang geduu
rende
onverminderd de Legitime
portie de kind of kinderen des
Eerststervende in zyn of haar
goederen competeerende, en in
cas den Comparant de Eerstster
vende mogte weesen, zonder
kind, of kinderen natelaaten
en zyn moeder dan nog in
leeven zynde de Legitime
Portie, haar in dat geval uit
zyn nalatenschap, na tachten
toekoomende dezelve daar
in stellende by deezen
En ter verdere dispositie koo
mende zo verklaarde den Com
parant op de Last van voornoem„
de wanrets Pralegaat en Lystocht
tot zyn eenige en geheele Erd
genaamen te noemen en te
Quelle Zitat
Das Archiv von Utrecht, Archivnummer 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, Inventar nummer 2215, Kantoor Jan Smith en Opvolger Jan Smith, Minuten, met indices, 1780-1811, 1798-1799
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!