Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
2 Januari
18
N 3035.
C
Boedel beschryving
2/
In den Jare Achttien honderd een en negentig den Twee
den Januari, des voormiddags omstreeks elf uur„
heb ik Johannes ter Hoffsteede, notaris, in het arrondis
sement Haarlem, ter Standplaats de gemeente Bloemen
daal als zoodanig voorzien van een akte van suppletoir
patent voor de gemeente Haarlem over het loopende dienst
jaar my vervoegd te Haarlem in de Groote Houtstraat
in het huis, plaatselijk genommerd 94, zynde het sterfhuis
van den na te noemen erflater, en ben ik aldaar, in tegenwoor
digheid der na te noemen mij bekende getuigen, overge
gaan tot de boedelbeschrijving van alles wat zal blyken
uit te maken?
a. de algeheele gemeenschap van goederen, welke bestaan
heeft tusschen de echtelieden den Heer Jean Jaques Frede
rie Hartmann en Mevrouw Willemina Gestruida Cla
ra van Eyken.
en b. de nalatenschap van eerstegenoemde
zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van:
a. Mevrouw Villemina Gertruida Clara van Eijken, weder
we van den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, zon
der beroep, wonende te Haarlem:
ten eerste, als uitvoerster der uiterste wilsbeschikkingen
van haar genoemden echtgenoot; daartoe benoemd en aan
gesteld bij zijn hierna te melden testament
ten tweede „uit eigen hoofde, ten bevordering haar per
Toonlyke belangen
en ten derde, als moeder en wettelyke voogdesse over
haar dochter Jeanne Albertine Hartmann, geboren
den Acht en twintigsten Juli Achttien honderd een en
zeventig
b. den WelEdel Zee Geleerden Heer Doctor Guillaume
Fréderie Hartmann, leeraar aan het Gymnasium te Nyme
.o.
gen, wonende aldaar, eerstens, uit eigen hoofde, en ten ande
re als toezienden voogd over de zooevengenoemde min
derjarige; tot welke betrekking hij is benoemd en beeedigd
door den heer Kantonrechter te Haarlem, blykens procesver
baal van den Negentienden December Achttien honderd
negentig
c. den Heer Jan Alberth Wessel Sinnema, boekhouder
en Mevrouw Marie Louise Hartmann, zonder beroep,
echtelieden, wonende te Amsterdam.
d. den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, rijksver
arts, wonende te Nieuwersluis.
i. den Heer Emile Erneste Hartmann, onderwyzer, wo
nende te Utrecht, en
J. Mejuffrouw Clara Willemina Hartmann, onderwij„
zeres, wonende te Utrecht.
De comparanten verklaarden het volgende:
De Heer Jean Jaques Frederie Hartmann en de eerstgenoem
de hunner waren met elkander onder de tegenwoordige Neder
landsche Burgulijke Wetgeving zonder huwelijks voorwaarden
/2
18
N 3035.
C
Boedel beschryving
2/
In den Jare Achttien honderd een en negentig den Twee
den Januari, des voormiddags omstreeks elf uur„
heb ik Johannes ter Hoffsteede, notaris, in het arrondis
sement Haarlem, ter Standplaats de gemeente Bloemen
daal als zoodanig voorzien van een akte van suppletoir
patent voor de gemeente Haarlem over het loopende dienst
jaar my vervoegd te Haarlem in de Groote Houtstraat
in het huis, plaatselijk genommerd 94, zynde het sterfhuis
van den na te noemen erflater, en ben ik aldaar, in tegenwoor
digheid der na te noemen mij bekende getuigen, overge
gaan tot de boedelbeschrijving van alles wat zal blyken
uit te maken?
a. de algeheele gemeenschap van goederen, welke bestaan
heeft tusschen de echtelieden den Heer Jean Jaques Frede
rie Hartmann en Mevrouw Willemina Gestruida Cla
ra van Eyken.
en b. de nalatenschap van eerstegenoemde
zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van:
a. Mevrouw Villemina Gertruida Clara van Eijken, weder
we van den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, zon
der beroep, wonende te Haarlem:
ten eerste, als uitvoerster der uiterste wilsbeschikkingen
van haar genoemden echtgenoot; daartoe benoemd en aan
gesteld bij zijn hierna te melden testament
ten tweede „uit eigen hoofde, ten bevordering haar per
Toonlyke belangen
en ten derde, als moeder en wettelyke voogdesse over
haar dochter Jeanne Albertine Hartmann, geboren
den Acht en twintigsten Juli Achttien honderd een en
zeventig
b. den WelEdel Zee Geleerden Heer Doctor Guillaume
Fréderie Hartmann, leeraar aan het Gymnasium te Nyme
.o.
gen, wonende aldaar, eerstens, uit eigen hoofde, en ten ande
re als toezienden voogd over de zooevengenoemde min
derjarige; tot welke betrekking hij is benoemd en beeedigd
door den heer Kantonrechter te Haarlem, blykens procesver
baal van den Negentienden December Achttien honderd
negentig
c. den Heer Jan Alberth Wessel Sinnema, boekhouder
en Mevrouw Marie Louise Hartmann, zonder beroep,
echtelieden, wonende te Amsterdam.
d. den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, rijksver
arts, wonende te Nieuwersluis.
i. den Heer Emile Erneste Hartmann, onderwyzer, wo
nende te Utrecht, en
J. Mejuffrouw Clara Willemina Hartmann, onderwij„
zeres, wonende te Utrecht.
De comparanten verklaarden het volgende:
De Heer Jean Jaques Frederie Hartmann en de eerstgenoem
de hunner waren met elkander onder de tegenwoordige Neder
landsche Burgulijke Wetgeving zonder huwelijks voorwaarden
/2
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 186.5, Notariële akten van notarissen te Bloemendaal (Nieuw Notarieel Archief Bloemendaal), numéro d'inventaire 67, Johannes ter Hoffsteede, Minuutakten, 1875-1908, 1891 jan.-juni, akte 3035-3126
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.