2 Januari 18 N 3035. C Boedel beschryving 2/ In den Jare Achttien honderd een en negentig den Twee den Januari, des voormiddags omstreeks elf uur„ heb ik Johannes ter Hoffsteede, notaris, in het arrondis sement Haarlem, ter Standplaats de gemeente Bloemen daal als zoodanig voorzien van een akte van suppletoir patent voor de gemeente Haarlem over het loopende dienst jaar my vervoegd te Haarlem in de Groote Houtstraat in het huis, plaatselijk genommerd 94, zynde het sterfhuis van den na te noemen erflater, en ben ik aldaar, in tegenwoor digheid der na te noemen mij bekende getuigen, overge gaan tot de boedelbeschrijving van alles wat zal blyken uit te maken? a. de algeheele gemeenschap van goederen, welke bestaan heeft tusschen de echtelieden den Heer Jean Jaques Frede rie Hartmann en Mevrouw Willemina Gestruida Cla ra van Eyken. en b. de nalatenschap van eerstegenoemde zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van: a. Mevrouw Villemina Gertruida Clara van Eijken, weder we van den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, zon der beroep, wonende te Haarlem: ten eerste, als uitvoerster der uiterste wilsbeschikkingen van haar genoemden echtgenoot; daartoe benoemd en aan gesteld bij zijn hierna te melden testament ten tweede „uit eigen hoofde, ten bevordering haar per Toonlyke belangen en ten derde, als moeder en wettelyke voogdesse over haar dochter Jeanne Albertine Hartmann, geboren den Acht en twintigsten Juli Achttien honderd een en zeventig b. den WelEdel Zee Geleerden Heer Doctor Guillaume Fréderie Hartmann, leeraar aan het Gymnasium te Nyme .o. gen, wonende aldaar, eerstens, uit eigen hoofde, en ten ande re als toezienden voogd over de zooevengenoemde min derjarige; tot welke betrekking hij is benoemd en beeedigd door den heer Kantonrechter te Haarlem, blykens procesver baal van den Negentienden December Achttien honderd negentig c. den Heer Jan Alberth Wessel Sinnema, boekhouder en Mevrouw Marie Louise Hartmann, zonder beroep, echtelieden, wonende te Amsterdam. d. den Heer Jean Jaques Frederic Hartmann, rijksver arts, wonende te Nieuwersluis. i. den Heer Emile Erneste Hartmann, onderwyzer, wo nende te Utrecht, en J. Mejuffrouw Clara Willemina Hartmann, onderwij„ zeres, wonende te Utrecht. De comparanten verklaarden het volgende: De Heer Jean Jaques Frederie Hartmann en de eerstgenoem de hunner waren met elkander onder de tegenwoordige Neder landsche Burgulijke Wetgeving zonder huwelijks voorwaarden /2
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 186.5, Notariële akten van notarissen te Bloemendaal (Nieuw Notarieel Archief Bloemendaal), Inventar nummer 67, Johannes ter Hoffsteede, Minuutakten, 1875-1908, 1891 jan.-juni, akte 3035-3126
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.