Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 456



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Jufflijvicheijt vande eerst stervende van hen beijden, alsoo vast
ende onverbreeckelijcken in alle poincten by eenen yegelycken gevolcht
onderhouden, ende naergecomen hebben, tsy in crachte van Testamen
vuyterste wille, Codicille, Donatie vuyt saecke des doots, onder den
levenden ofte andersints, soo als naede beschienen rechten, ofte goeder
costuymen van eenige landen off steden, des menschen laeste ende
vuijterste wille, alderbest kan, ende mach bestaen, van waerden
blijven, ende effect sorteren, alwaert datt alle solemniteijten, die
nae scherpheijt ofte rigeur van rechte werden vereyscht, hierinne
nijet en waeren geobserveert, want sij die voor soo veele het noot
es, expresselijcken hebben gederogueert, ende te nijetes gedaen bij desen,
Ende versochten hier van bij myn Notario voornt gemaeckt, ende haer
geleuert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in
behoorlijcker forme. Aldus gedaen, verleden & gepasseert, ten
Dage, Jaere, maent, ende Judictie alsboven, binnen der voors
Stadt Haerlem, ten woonhuijse vande Testateuren, gestaen
inde groote houtstraet. Daer als getuijgen van goeden gelom
mede present ende jegenwoordich waeren, Pieter vander kinden
Coopman binnen deser stadt, ende Dirck theunisz bleyckers
knecht, inden binne van Heemstede, die beneffens de voorn
Testateuren. De minute van desen tot meerder seeckerheijt
mede hebben geonderteijckent.
Ende want sulcxs bijde voorn. Testateuren voor mij
openbaer notario, ende een getuygen bovengenoempt
es geschiet, ende verleden soo hebbe ick mijne
gewoonelijcke signature hier beneden gestelt,
E
E
Schom
Nots: Pub: Hr.
C
Huijden Compareerden voor myn Jacob Schoudt, Notaris
E
publijcq. bij den sone van Hollandt geadmitteert, binnen der Stadt
Haerlem residerende, ten bijwesen vande naebeschreuen getuijgen
D'eersame Srs. Cornelis bol, Jan lubbertsz bus. Davidt vande
Cruijce, Franchois Tierens, in qualiteijt als last hebbende,
vande weduwe ende erffgenamen van sa: Joost fransz van
Leendt, sijne huijsvrouwen vader sa: voorde welcke hij hem, in sijn
sterckmaeckt, ende tot allen tijden belooft te cuueren bij desen, -
noch Jan vanden broecke, soo voor hem seluen, als oock in desen
vervangende, ende hem sterckmaeckende voor Janneken Crommelingh
sijne Moeije, Pieter Vrients, ende Goijvaert van heuvel, soone ende
mede erffgenaeme van sa: Willem vuyheuvel, soo voor hem selve
437
de aenclachte by Sr. Guert vanden heuvel aen
2
Burgermren ende Regeerders der stadt Haerlem haer
op ende Jegens Jacob Schout Notaris publycq binnen
deeser stadt weegende weygering die hemelten Notaris
hem deede van seekere acte die hy van huenel
neffens ende onder meer andere comparanten verlydet
hadden ter saecke d'andere mede comparanten daerop
soot schynt aenden zelven Notaris verboth ende interdictie
gedaen hadden, hebben Burgermeesteren voornt. den Notaris
voorss present weesende gelast ende geordonneert aende
requirant ofte clachte Copie oft dobbelt derzelven
beluguste
acte nu in sulio verleden gepasseert te laeten volgen
Op Huijden Negenden december @o sesthierhondert een
ndertich
My Jegenwoordich
L
Hooft
tegen
1631
aen
de
iet
ordinaris

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes