archive access 2.10.02, inventory number 600, page 20
Use text coordinates
Transcription
helling van den Slamat, maar ook van de tertiaire formatie die door dien oulkaan en bovengenoemde oostelijke bergheten is opgelieven, mraakt den groid bij uitnemendheid geschikt voor den rijstbouw. Indien geene ongeluckken de hoof des planters verijfdelen, is dere residentie dikwerf de rijstvoorraadschuur van omliggende streken. Maar= door eene bijzonderheis, hetzij in de wijse van aanbouw, het zij in de soort van rijst, blijft de Bars„ vermasche rijst niet lanig goed en is daardoor ongeselickt onsma„„ elders te worden vervoerd. Indigo, koffijen kaneel zijn de hoofdvoortbrengselen der residentie. den kleinen suikeraanpla vindt men te Nali bagor, 6 palen van de hoofdplaats. Over het grootste gedeelte der residentie is de javaansche taal de land„ taal, in het westen, in de districten die onrder den algemeenen naam van Vjaija loehoer worden beguepery hoortmen meer sindaasen. Terwijl andere werkraamheders mij nog te Bataviu hiel„ den, vertrok Pr. van Limburg Brouwer den 18e. maart el van daar met den korporaal Konig overzee naar djilatjap, met het doel, om in de residentie vooruit een plan op te maken voor de werkraamhedens. Wbij voerde met zich de instrumenten welke bestonden in: 1. Het universaal instrment van Pistor en Martius 2: diet kleine idem van dezelfde. 3: Twee tijdmeters 4e. Twe astrowoiische kijkers, beide uit de fabrick van Frauchofer en van welke een mij zelve toebehoort. 5e. Twee reis=baromelers 6: Eenige thermoneters 7: vier helistropen, en 5. eenige reparatie instuimenten, lampersenz. Het doel van zijne vroeger vertrek werd verijdeld door de langdurigheid van zijne reis, welke door stilte en tegenwind tot den 18 mei gerekt werd, toen hij te Gjilatjap ontscheepte. Ik bereihte die plaats, over laad door de Greanges en lang„ de de Piitandooij mijns weg nemende, dens 27e. april en begaf mij spoedig nader de hoofdplaats der residentie, waar de Resident, de heer C. van der Noore, mij de belofte gaf der krachtdadigste ondersteuning, waaraan het bijde werkraamhedens ook laten nimmer heeft ontbroken. Wen Resident, die kort na mijne aankornst de afdeelingen Poerbolinge en Poerwokerts berocht, mogt ik vergezellen, ens op derenstogt werdens mijne diens tbelan„ gen den verschullenden hoofden aanbevolen ens veramelde ik uit de mondelinge aanwijningen der regenten en andere hoff„ den de gegevens voor een voorloopig plan tot het ramenstelle„ van een geschickt driehoekonet. De oirgunstige wersgesteldlieis verhinderde, de voor= of nadielen van het terreuszelve te onder„ zoeken, het welk mij laten noodraakt, eenige kleine wijzigingen in de keure der punten te maken. den 3e. mei hof ik H: van Limburg Brouwer op Barijve„ mas aan, en den volgenden dag berochten wij te zamen de af„ deeling Bandjar Negaia. snr dere afdieling, zoomede ins de geheele residentie Bar joemas wordt door partikulieren veel werk gemaakt van het aankweeken van vauille en daarbij de kunsturatige bevruch„ ting ten uitvoer gebragt. Op eenenberg, den Moidangan, welke wij met den Adsistent Residenit, den heer Bosch, berochten tot het uitkieren der geschiktste punten in dit gedeelte van de residentie, zou een orchidee gweijens, welke aan de vauila plani solia gelijk is, welker vrucht echter haren aangenamen geur mist. Pijdens ons verblijf op dien top tot het doen onzer metingen bragt ons een inlander eenige ranken van die plan„ welke werkelijk met de vanille overeenkwam, maar daaraan bevonden zich noch bloem noch vrucht. spoedig hadders we, voorgeliekt door den heer Bosch, ons plan gemaakt, en konig droeg ik op, in dere afdeeling signa„ len te bouwen, als: op den Widangan, gelegen in 't ruiden op de greuren van Bagelen; op den bedy Radja in het midde„ der afdeeling en op de bergens dangit, Rogo. Nijembangans en Boedak
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 600, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 mei 1 - 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!