Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 4226, page 101



Use text coordinates

Transcription

komen Roofden en dee
valken, helet aanjegegd,
dat dy, die niet mede
hielpen, door Uwe tursahen,
kanst laten door dle
Andere negoryen van het
allagebied soullen aan„
gevallen en verbrand wor„
Oon.
S8 dat Roor
Ailso moest gy met
eene kongg in de negory
Mlanie=goenong geweest
zyn, om die ketgalfoor
te Bringen Aeel te nemen
aan dien aanval van de
negoryen Samatoeoe
en Mantolii.
Paars voir den aanval
dyt gij met 50 hee galfoe„
ren d Avones te doendoci
geweixt en hebt toen te
kennen gegeven, dat den
volgenden morgen de leeide
negoryen Samasaede en
Conbohi aangevallen Con„
den wonden, sullende dy,
die aan dien aanval
niet
Dat is onwaar;
ik ben nog nimme naar
Almie Goenong geweeet
Die dat gezegd hebben
hebben omraarheid ge„
approben.
niet wilden deel nemen,
vermoord worden.
avoordr.
Wal is hierop Uw ant„
Velyns ver schullende ge„
tuigenissen tyt gy bey den
donval des leecde negorijs
Samasaeroe en Paulolu opp
den 14e. December 1554 als
aanvierde ( haspstan opp„
getreden van Oe leende
leer galfoern, dormede
van de alfverens van Wa„
sia en Sanatve en de
untgerrekenen van Sama„
ssoccae, die leerde gemel„
de negorijen van den
westhant aavielen
Wat is hierop Ur
Antwoordz.
Die heeft te den tyde
op de Orembaai van den
poosthoude van de cefdee„
king Amahei geschoten
Aoocat de Kogels in de
Oremboai tereeht kiramh,
Auen Aoge Amtetenaa ce so
het venemen van den Aan„
val tegen Samataerve
en Paulolii Ipes Iprauur
voor die nezorgen kmame.
Dat is ouwan.
Dat weet ik niet
Dat is onwaarheid.
Men traalst mij te begwach.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4226, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 jan. 11 - 14



Go to the next page (102)  Go to the previous page (100) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/