archive access 2.10.01, inventory number 4662, page 6
Use text coordinates
Transcription
Ar. 11 42. 12 January. Har Ut Supra. Ik heb de eer UEo hiernevers in Aupls te zenden een setal rekeningens de Oosten West Iondin betriff„ =de aller voorzien van de noodige bescheiden kri gespecificeerd op de dieter gaande Lyot. 19 Janr Han Ut Iupra. Ik heb de eer U hiernevens te doen toekomen een bij my op heelen ontraingen Rekroot dan Cornelio Boon, er Hendrch Hoogh, om eene Verklaring van het aantal Jaren Vereischt, om te constateiren de dood of absontie van Ryk Ryhes. voorseen gaven wy by doortduuregide absentien een declaratoir dat het by de doorrhaligo Compagnie daar voor gehouden wierd, dat zoo men en tien Jaren nielo van iemand hoorde hy voor overleeder wierd gehouden en het te goede aan zyne Erfgenamer uitgekeerd, dan ck weet niet, of dit Londer U E Autori„ =satie in der tegenwoordige Staat den Zahen zou„ kunen gegeven worden. Ryk Ryhco liefde den 10e Juny 1798 op Bantars, dan sint hebben wy hoegenaamd geen beregt van tiers ontvangerr: Er zyn haer penningen door„ handen onde een Gemachtigde, aan dezelve schynt niet door de afgiste te zyn intusschen is wy dan goederhand verzeherd dat de menschen het Zeer hoog noodig hebben. 23 Canb. Deze is alleenlyk dienende ter geleide eener rekening in duplo van de Gebroeders van Cleef, groot f3471, 80. voor geleverde bochen en haarters, ten dgemste dam het Militaire School te Samarang. 14. Aan Ut Supra 783. Jan den Minister Falck, Ih hob de eer heernevens aan U E te kendors de Ge„ tallonneerde krritantie van den ontvanges Gen= Bicher ter somma dan eenentwintig en een halt cents tot Slot mynes rekening degens Gedane bel„ lingen van kleine derschollen, briefpooten etz over den dienst van 1819 solgens Chargement irs duto 22 Dest. 1820 81: 80. 16 Jomr N: 15. 24 January Han den Menioler Falck Het terug zending van het request van Jahar Maastldg. en s' Gravinhage de Aato 16 dezes tendeerende derzoeke ter bekomeng dan een doodcedul van zyner Voboeder Adrianus Hend Maas: en terens ter Voldoening aan U Ex besluit van 22 dezer B: 4. hebbe de eer Uz te besigten dat het by de Monistersollers van het Schrp de Vreede dan der Jaare 1802 ter soldy har tooe berustende blyke dat. H. H. Maas met dier bodem als dusicanit by het 22 Baitaillor, Prifoiriterie naar de Indi„ is Vertrokken, en dat hy zich niet bevonden heeft onder de 18 persbonen, welke van dat Schrip Gevalverd zyn: Mat echter geene formeele doodcedul har worder afgegever, maar alleer eenberrge dat gemelde H. H. Maas, met dier bodem Vostrohher i0, dater by de sranding van dat Schip Plectito 18 Par„ =soonen voor zoo denxe tot hierlae behend is gesteld, gered zyn en dat hry Zech Oorels dezelve briet heeft bevonden: Welke Cectul ter soldy kan =tore tegens de gerroorlyke daartoestaande le„ =geos Zegal her deshregen wooden. 26 Jan Han Ut Supra. ok heb de ecc aan U Ex hierby intezenden gstichs re„ =keningen in duplo gespecificeerd opde nevensgaande Lyst, doelhe eerstdaags door nog eenige andere diet onderhoud der gebouwen a Burcunkosten betreffinde zullen gevolgd drosden. 27 Jan. Den Heer J. J. Wendorp. Ik heb beide W12d brieven naar het Ministerie gezor„ =den, daar doer met derzelver enhoud in geenen deele te Wreden io, en niet deen han zoo ereer Verschil in de Rekening van de Heeren van Hall, Sappé, em Muntingh en UWe. bestaat, het Minioterie daar„ Brede delste maken heeft. Uit de Digpakdrs blykt, dates van orro Goed aan de Caab uit de Willem der Eersters der Nochb 217. 216.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 4662, GEDEPONEERDE ARCHIEVEN / Commissaris voor de Koloniën / Etablissement te Amsterdam / Minuten van bij de commissaris voor de Koloniën uitgaande brieven / 1821
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!