archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 4662, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Verkogt zijn 30 Balen hoffij f 135: 8: 5. aan Tirs. 4568,2. hoffn . 2196, 9.3. L 2899, 17, 50. f 572, 7.8 12327, 10. 2 draaraf de Generaale en Part: hosten op hoff L 150. 1. 5 op dito, 336. 8. opten, 85, 18. 3 L dat nu met dat Geld gedaan is, is ons hetzelfde; zeker is het dat doy het hebben moeten; ook weten wy dat W15d eene Volledige Rekening drie met Schipper Pooches gekomen, ter hand io Gesteld. Het zou ons onaangenaam zyn byaldiers wymid =delen regtens zouden moeten in het wesk stellen ter bekoming dir penningen, ook dunkt mydet het Minioterie te Veel inschikhelghheid voor 1120 gehad heeft, om in deezen geene loyale afdooning te Verwaetiten. Daar de Heer Cuperuo, anderode advocaat dao het Ministerie 17715d bediend zoo als den Heer Bondt, ben ik gelast met een ander Advocaat te con =sulceren, dan ees zulko doe Welde ik Gaarne den driendelyken dreg ensluan en stel UrEd dus Voos om my maemdag aurstaande ten half twee war aan het O. J. Huio te komen zeer, en my de Zovurigheden te melden, die er beotaan, Waarom het geen wy hebben moeten ens niet geword, tant met de Verschillen met de Heeren van Hall sepe d'Muritingh, hebben wy niets te lloen. 529 January Aan der Minister Palck Heder heb ik ontfangen een Aorest van Heeren Hope 2: op de dracht penningen de speceryen aange„ bracht per de Herrietlé x Beloey, schipper Schmei„ te, daarvan heirneter hopn, Waaraan de eerheb my te gedragen. 29 Jan Han Ut supse Heernevers heb ch de eecll te toetezenden eene Re =kening dan Courlage van de Makelaars van draijen =burg ef: deegens de gehoudene derhooping dor Ayst in dato 10 Nova 1818 ter beloope van f900 748 219. Ah Stukh. 4o 24. 1m 20 221 22. 34 Jarrary. 1 Febrip Har Ut supra Ingevolgen UEo Besluit van 26 January H. D. t'hel ik de eer heerneveno aan U E inlezenden een decla„ =datoir van de My. homende Penningen door poemie van Assurantie op de beleende Nagelen en speceryen door vy Voldaan getehend, als mede eene krretan tie van de Heeren Leopinasse a Lankhoodt Welke ck met de my toegezondere Assignatie opde Nederlan„ sche Bantz van f247-07. 5. heb betaald. Ik Gebruyk by deze de Vryheid om U2 te herinneven aar de betaling der piteressen, dvelke doreer ik den 8e dezer dervallen, en dan dy zullen gevoaagd Norden. 1 Febof. Han Ut Supra De Verhoop de Oude Nagelen, Nagelen kaneel Olie van 4 Julijlt: als nu afgelopen zynde, hub ehde ler U E daarvan eene Rekening te denden, Waaruit U Ge zull zeer het Produet dan de Armgelders en de Provisie aan de Nederlandsche Berh Compete dende met de betaling vor welke beëete posten deere Rekining met de Nr. Bark zoukunnen Gesloolen Wooden. Ps. de Courlagien moeter ook nog doldaan wooden, 1 February Ik heb de eer Ul E en antwoord op UL Resluit van 29 Januari lt Be 2e te melden, als dat de Heeren de vriesase my versecherd hebben, dat destvarklero x. Catharina Theodora orcct alleer Zeheb met 12 Maart aanstaande Zeilen zullen, maar zelfs draeger daar zy dan alles doorzeen zijn zoo dat zy daarop gerust de duitir plaatjes en militaire Lakens Zeeller Accepteeren, 23 Har Ub Supra. Hem der Mernister Fallcho Ik treb de eer U12 hiernevers intezenden de doos Bochhoudevor, ter soldy Comptoire op gemaakte Lypt van de in der Loop dezer draand afgegeeven Cedulo en zulko ter Voldoening aan de aanschry =vingen van den 26en July, en den 3e Augustus 1855, 335, 780, 876, en 877.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 4662, GEDEPONEERDE ARCHIEVEN / Commissaris voor de Koloniën / Etablissement te Amsterdam / Minuten van bij de commissaris voor de Koloniën uitgaande brieven / 1821
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!