Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 764, pagina 12

Escharge for ƒ 269- 88=5 holl-as
Surinam November 28=t 1769.
Thirtij daijs after sight of chis mij thirerd:
of Exchange (first or Second of the same Jenor & datenot paid)
Paijto M:r Andrene Barelaij or order, Two hundred & Siatij nine
guilders, highteen Stuijvers & five Duits Holl=s al 2 he burrent
eachange, value received of Hill & Barolaij; and place il to
Acco=t of
Ser Tour most Cum=l Serve
/: Was geteekend :/
To David Mathensq=m
Thomas Veijmour
Nev=s Tork
Escchange forƒ500„ - holl=s
Surinam Novemb: 28=t 1769.
Thirtij daijs after Sight of thes mij third of
Exchange ( first orsecond of the Same Fenor & date not paid)
Paij to M=r Andrene Barelaij or order Frive handord, holland Guil„
ders at the burrent Exchange, value received of Hill & Barclaij,
and place A to acco: of
Sin
Gour moot hun=k Sere
To M=r Samuel Iudah
/was geteekent:/
merchant in
New Took.
Thomas Seijmoux
Es ohange for 1247„ 13= holl=e
Surinam Novemb=r 28=t 1769.
Daijs aftersight of this mij Third of of
Exchange ( Finst or Second of the Same Ienor & date not paid)
Paij to M=r Gulian Verplanck or Order, Two hundred & Fortij Seven
guilders, Hierteen Stuijvers holl=s, Value vereir, & of Hill & Baretaij, and
place it tuocco of
Sir
Iour moot hun Serv:
(:Was geteek=t /:
To David Mathenz Esq=r Th=s Teijmoer
New Iork:
Deese drie Agter Een volgende Wisselbrieven accordeerende
bevonden met hunne Orrigineele aan mij gecxibeert
en geregisteereerd deesen 31 Maij 1770.—
Quod Attestor
WReh
Rp: gew: Clerq