Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 266, page 8
Transcription
.4
En door mij ondergeteeken
„de Prov=e geswoore Clercq
ter Secretarij van Surinamen
in Presentie van Eleaser
Ioost Moses en Hendrik
Mulier als getuijgen
geinventarisseert, en
alles getrouwelijk in geschriff
„te gebragt als volgt
Eerstelijk
A Een hollandsche Kelder
Daar in bevonden
Een oude manshoed,
Een paar Nieuwe Schoenen
Een Swarte Chitse rok & Camisool
Een oude Swarte lakense Broek
wite.
Vier Linne mutsen in Soorten
Een oude swarte Cathoene rok
8 paar koussen in Soorten
1 Silver hals Gesp.
1 strop das
oude
3 witte Hembden
2 onder broeken oud
Volgende Goederen welke op
de Ioode Savane Zig waarebevin
dende tijdens 't overlijden van voors:
D:A: Robles Demedina, en aldaar verzegel
en alhier getransporteerd, als
En door mij ondergeteeken
„de Prov=e geswoore Clercq
ter Secretarij van Surinamen
in Presentie van Eleaser
Ioost Moses en Hendrik
Mulier als getuijgen
geinventarisseert, en
alles getrouwelijk in geschriff
„te gebragt als volgt
Eerstelijk
A Een hollandsche Kelder
Daar in bevonden
Een oude manshoed,
Een paar Nieuwe Schoenen
Een Swarte Chitse rok & Camisool
Een oude Swarte lakense Broek
wite.
Vier Linne mutsen in Soorten
Een oude swarte Cathoene rok
8 paar koussen in Soorten
1 Silver hals Gesp.
1 strop das
oude
3 witte Hembden
2 onder broeken oud
Volgende Goederen welke op
de Ioode Savane Zig waarebevin
dende tijdens 't overlijden van voors:
D:A: Robles Demedina, en aldaar verzegel
en alhier getransporteerd, als
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 266, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1786 jan. - mei
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.