Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 149, pagina 74
Transcriptie
wonende de comparanten alhier
aan Paramaribo, mij geswoore
Clercq bekend —
Te kennen geevende, dat zij Con
paranten, overeengekomen
en geconvenieerd waaren
het volgende —
Art: 1.
Den Eerste Comparant of ver„
klaarden gander tweede, en derde
Comparanten, zoo te zaamen
als ijderen soldum, te hebben
verhuurd, gelijk deselven oo
verlaarden inhuur te hebben
aan en overgenomen, de gepri
=viligeerde drukkerije, aan de
eerste Comparants Principales
in Eijgendom toebehoorende
met alle zijne rp endepende
„tien, tot dato deeses Cauteeren
de ten naame van de weduw
Jsaak Pres fonsunior, ende
zulks wel voor eene somme
van Acht Hondert gulden
te betalen in vier Termijnen
sJaars, als alle drie maan
„den, eengeregte vierde par
ter somma van Twee Htonder
Guldens
aan Paramaribo, mij geswoore
Clercq bekend —
Te kennen geevende, dat zij Con
paranten, overeengekomen
en geconvenieerd waaren
het volgende —
Art: 1.
Den Eerste Comparant of ver„
klaarden gander tweede, en derde
Comparanten, zoo te zaamen
als ijderen soldum, te hebben
verhuurd, gelijk deselven oo
verlaarden inhuur te hebben
aan en overgenomen, de gepri
=viligeerde drukkerije, aan de
eerste Comparants Principales
in Eijgendom toebehoorende
met alle zijne rp endepende
„tien, tot dato deeses Cauteeren
de ten naame van de weduw
Jsaak Pres fonsunior, ende
zulks wel voor eene somme
van Acht Hondert gulden
te betalen in vier Termijnen
sJaars, als alle drie maan
„den, eengeregte vierde par
ter somma van Twee Htonder
Guldens
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.