archive access 1.05.03, inventory number 7, page 19
Use text coordinates
Transcription
Present de Heeren Buis Pr. Graafland Van Collen Sintaman Tourton. mogen werden gehandelt als den vorigen gerepatrieer den Commies, Waar opgede libereert sijnde, goetgevonden ende verstaan de voorsz Reg.t mits desen te stellen in kan den van een vande Heeren Gedepnteerden der stad Am„ — sterdam, een van Hoeren Gedesnteerden van de West Jnd.s Comp.e, bij haar Elieder in den haren te nomineren ende den Heer Tourton, om mne nader te examineren de retrracta op dat subject naar te sien, daar over te delibereren, ende van alles alhier ter vergaderinge rap„ port te doen, mitsgaders te dienen van haar EE.cons„ deratien en advis. „eneris den 10. Julij 1705 De Ordinaris Vergaderinge tot heden wesende verschoren soo sijn gelesen en geresineert de Notulen den 26. Junij Jongst leden gehouden en na voor gaande omvrage geapprobeert en gearresteert. De Vergaderinge sijnde beleckt op het suppleren vande vael„ vende Prodicants plaatse in de Colonie van Puriname, tot de execcitie van het ministe„ vrnte
het aanstellen van een Ont„ fanger in plaatse van wijlen Cornelis Nijland, ende een Reutenakt over de militie onder de Comp.e van den Com„ mandant de Barneval in plaatse van den Overledene Lieutenant Johannes Lom kerson, soo is na voorgaande deliberatie met een parighijt van stemmen goetgevonden ende verstaan, mits desen te estigeren en aan te stellei, tot Predicant voor de Colonie Van Suriname d:s Boetius Moda, dewelcke ter Vergade„ ringe verschenen zijnde, door a den met de voorsz der JHbdierng ne is gefeliciteert, van welcke dlectie de Bedienarden ^alhier des Goddelijcken woorts, ken„ niste sal werden gegeven, ten eynde denselven inde eerste Ordinarie Classicale Vergaderin ge te doen exanuneren en t qualificeren, sijnde voorts met gelijcke eenparighout aange„ stelt tot Ontfanger den per soon van Nicolas Van Sandijck en tot Lieutenant Christiaan Seeuwenburg, gewosend Vaan drick onder de Comp. vanden gem: Commandant de Raine„ val; sullende de Jnstractien en Commissie voor den voorn Ontfanger, mutatis mutandis als die van den Overledeend
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventory number 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!