accès aux archives 1.05.01.02, numéro d'inventaire 7, page 21
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
met eene Commissie vanden Sconinas van Portugal om alle Compagnies scheepen (: is set moogelijck:) te veroveren, zoo werden de resp: kameren versogt de heeren haare gedeputeerdens te authoriseeren, ende te gelasten ten eijnde ende Omme niet ende beneevens, de ander Leeden vande vergaderings te delibereren, resolveeren, en Concludeeren zoo op ’t subject vande nodige ordre dewelke dien aangaande na Guinee versonden als noopens de mesures, dewelke desweegens verder genomen zullen moeten werden, 4: Cel Vernits bij de Ingecoomens terieven en Papieren van het Eijland Curacao, bevonden werdt, het berigt vanden Toestand den zaaken aldaar; zoo werden de Respective Cameren versogt; de heeren saars Gedeputeerdens te Authoriseeren ende te gelasten, ten eijnde, ende Omme niet, ende beneevens de andere Leeden vand’' vergaaderings te delibereren resolveeren, en Concludeeren op subject vande noodige ordres, en Rescriptie, dewelke 3
na Curacao voorn. affgesonden zullen moeten werden; 5: Aese vanden Eestend de haeten, end' het — belangs vande Compagnie ind’ Colomie van Zurinanne. bijde vandaer ingecomen brieven d en;
4 en Papieren kan Blijken zoo werden de Respectie Cameren versogt, de heeren haaren gedeputeerdens. te anthoriseeren ende te gelasten ten eijnde ende Omme niet, ende beneevens de Enders Leeden vande Vergaderings te delibereren, resolveeren, en comedeeren zoo op ’t subject vande noodige orores, en Rescriptie, dewelke na Lurmanie voorn. affgesonden zullen werden als mede off eenige verdere Equipagien op den slaavenhandel voor de voorn: Colonie zullen behooren gedaen te werden ende in Cas van Iâ, door welke Cameren, op wat tijt ende na wat plaatsen C 6: t Nock werden de Respective Cameren versogt, de heeren haare gedeputeerdens, te Authoriseeren ende te gelasten ten eijnde, ende Omme net ende beneevens de Aindere Leeden vande Vergad: te delibereren, resolveeren en Concludeeren over den Toestand der zaaken in Rio esekepe, ende te doene noodige besorgings vande vorsz: Colome, 7: Cee Sengels vorden de Respetier Caneen vosegt de heeren haare Gedeputeerdens te Anthoriseeren ende te gelasten ten eijnde; ende omme niet, ende beneevens de anders Leeden vande Vergad: te delibere „ren, resolveeren, en Concludeeren over den toestandt derzaken, op de Eijlanden van S=t Eustatius en Saba ende te doene noodige besorginge vande voorn: Eijlanden, mitsgaders off eenige verdere Equipagien op;
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), numéro d'inventaire 7, 1725 mei 29 - 1727 okt. 28
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !