Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
AoJgemCberly
brandmerk op den rugge Gebrand
merkt en voor den tijd van vijf en
twintig Iaaren Gebannen te wer„
den, ter plaatse, alwaar het de
hoog Edele Indiase regeering
te batavia zal Gelieven Goed te
vinden, wijders in de vergoedinge
uijt koops van de op sijn gedaan trans„
port te kort Gekoomene Een duijsend
ponden nagulen en thien duijsend
ditos Iapans staaf Coper bedrag„
gende in Gelden, de provisie daar
op bereekent sijnde, een Somma
van twee duijsend neegen hondert
vijf en veertigh oude nagapat
namse pagodens vijf fanums
en thien Cassies mitsg:s in de Cos„
ten en misen der Justitie ofte
tot andere &: /was Geteekend/
Hendrik du Bonk: ter zijde
stond/ Exhibitum in Indicio
den 20' aug:s 1751
G'collationeerd en accordeerd
Battavia Den 3 Feb:
JJ E
Wimmenentro
brandmerk op den rugge Gebrand
merkt en voor den tijd van vijf en
twintig Iaaren Gebannen te wer„
den, ter plaatse, alwaar het de
hoog Edele Indiase regeering
te batavia zal Gelieven Goed te
vinden, wijders in de vergoedinge
uijt koops van de op sijn gedaan trans„
port te kort Gekoomene Een duijsend
ponden nagulen en thien duijsend
ditos Iapans staaf Coper bedrag„
gende in Gelden, de provisie daar
op bereekent sijnde, een Somma
van twee duijsend neegen hondert
vijf en veertigh oude nagapat
namse pagodens vijf fanums
en thien Cassies mitsg:s in de Cos„
ten en misen der Justitie ofte
tot andere &: /was Geteekend/
Hendrik du Bonk: ter zijde
stond/ Exhibitum in Indicio
den 20' aug:s 1751
G'collationeerd en accordeerd
Battavia Den 3 Feb:
JJ E
Wimmenentro
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.