Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
sulx hadde genoemde Bakker den gevangen te
gemoet gevoert dan is het wel pieloot en was
weder
vervolgens in sijn praauw gegaan en van boord
vertrocken
dog gekomen wesende af en aan het schip meijen
berg 't geen mede ter rheedelag was hij door den daar
op bescheijden sijnde opperstuurman Jacob hen aan
geroepen werwaarts sig opstonts hebbende begeven
is hij op het versoek van gedagte opperstuurman
vervolgense aldaar verbleven om met den selver
dien middag te liten —
de klocke een uur aan trafel
ende smidags
sit tende is aldaar mede gekomenden gevangen
in desen
door voorsz: het versogt werdende om
die
mede te erten ten hadde hij sulx geweijgert seg„
13:
10:
gende
11.
12:
gemoet gevoert dan is het wel pieloot en was
weder
vervolgens in sijn praauw gegaan en van boord
vertrocken
dog gekomen wesende af en aan het schip meijen
berg 't geen mede ter rheedelag was hij door den daar
op bescheijden sijnde opperstuurman Jacob hen aan
geroepen werwaarts sig opstonts hebbende begeven
is hij op het versoek van gedagte opperstuurman
vervolgense aldaar verbleven om met den selver
dien middag te liten —
de klocke een uur aan trafel
ende smidags
sit tende is aldaar mede gekomenden gevangen
in desen
door voorsz: het versogt werdende om
die
mede te erten ten hadde hij sulx geweijgert seg„
13:
10:
gende
11.
12:
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 9396, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1740 - 1741. Deel III
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.