Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
egaan
was hij Bakker daar over misnoegt en tegelijk
van voornemens geworden, om den gevangen in den
hoofde deses om sijn kostgeld aan te spreken gelijk ook
sulx heeft werkstellig gemaakt
wanneer den gev: hem Bakker tot andwoord gaf
dat het selve al over lang in de straat zunda was op,
gevreten
Zoo hadde hy Bakker gerepliceert, dat sulx 's comp:s
en niet het ordinaire kostgeld was geweest met
bijvoeging, dat het ordinaire, wanneer alhier ter
rheede Lagen, Eerst wierde verstrekt
Waar op nogtans door den gevangen sijnde gesegt
hem sulx om het even was en dat hij hem egter
geen kostgeld wilde geven.
6.
7.
terbeek
onder
erge„
bacq.
met
was hij Bakker daar over misnoegt en tegelijk
van voornemens geworden, om den gevangen in den
hoofde deses om sijn kostgeld aan te spreken gelijk ook
sulx heeft werkstellig gemaakt
wanneer den gev: hem Bakker tot andwoord gaf
dat het selve al over lang in de straat zunda was op,
gevreten
Zoo hadde hy Bakker gerepliceert, dat sulx 's comp:s
en niet het ordinaire kostgeld was geweest met
bijvoeging, dat het ordinaire, wanneer alhier ter
rheede Lagen, Eerst wierde verstrekt
Waar op nogtans door den gevangen sijnde gesegt
hem sulx om het even was en dat hij hem egter
geen kostgeld wilde geven.
6.
7.
terbeek
onder
erge„
bacq.
met
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9396, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1740 - 1741. Deel III
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.