accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8275, page 106
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Siam Den 20„e November 1727: — Van meragie ongelden De Reecq: van Reparatie en Timmeragie,; ook reparatie en Imm, ten desen Comptoire wegens diverse noodsake lijke verhelpingen aan het woonhuijs over het geheele lighaam, borsten en mattrosen woningen, Combuijsen en Vuijsters, bamboe¬ sen bruggen en beddingen inde hoogewa¬ „ter tijd, bamboese pagger agter enter zijden de logie, als meer andere hoog nodige reparaties, te zamen ter montuure van ƒ 948: 8: 8. , voorts mede ten lasten. —. D' Reecq: van Lastbarcken ongelden, wegens de onvermijdelijke gedaane guastos aande mitsgad=s van lasebarek Last bark D' Tingieter, in't kielhalen, bran„ den en repareeren, alsmeede het verliesen van een dreg, waar voor een ander in de plaats verstreekt is, en daarvan verkla„ „ring agter 't negotie journaal gelegt is mitsgaders aan de Chialoup Ligoor in twee reijsen naar dat Comptoir geweest zijnde hoog nodig heeft moeten gerepa¬ „reert en bekastigt worden mitsgaders diverse Equipagie goederen aan dat Kielt „je in opged=te reijsen ten meesten mesna¬ gie in den tijd van 12. maanden afge„ geven ter somma van ƒ1241:12:—. — Wegens
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8275, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, Siam, 1719 okt. 15; 1727 feb. 27 - 1728 jan. 1; N.B. Van 1727 feb. 27 alleen bijlagen. Banjarmasin, 1727 nov. 15. N.B. Alleen bijlage
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !