gemeene militairen uit dit guarnisoen, die de hoogste gagie winnen en tot ingaan van een nieuw verband niet te persuadeeren zijn: heb„ „bende de koning van Ternaten tot meerdere secu„ reering bij die escorte gevoegd een officier en tien gewapende Ternatanen, welker naamlijst deze almede inlijven, zonder voor dezelve iets meerder dan de zee randsoen te hebben gevordert. wij waren door opgemelde ontstentenis van schip en vaartuigen van Costij ons verre ook verteken gebleven van uwer Hoog Edelheden sub dato 30 december 1783 aan ons ingerigte hoog gerespecteerde missive, zonder de vrien„ delijke voorzorg van de Heer Amboinas Gouver„ neur van Pleuren, die de goedheid gehad heeft, er ons met opgemelde Corra Corra een afschrift van te laten geworden, waardoor wij in staat zijn geraakt, om binnen korten te te konnen voldoen aan de daar bij vervatte zeer g'eerde requisiten; onder welke wij vinden de opeissching van onse Consideratien wegens de verbetering van den militairen staat die wij meenden uwer Hoog Edelheeden bij onse generaale advisen de a:o 1781 bereeds te hebben aange„ boden, de wijze op het Register onder No. 26 staan aangeteekend, en, die wij tans de eer hebben nevens deze te laten volgen in een Copia berigjt van
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8145, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, Ternate, 1784 mrt. 8 - sep. 10; Makassar, 1784 juni 26 - sep. 30; Banjarmasin, 1784 okt. 12; Timor, 1784 aug. 24 - sep. 25; Palembang, 1784 mrt. 1 - nov. 3
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!