Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
hier nevens onder de bijlaegen, en Nimmers van 4: 5: 6: en 7:
aantebieden een Extract uit onse gemeene Resolutie
van den 29:e Januarij deses Jaars, waar bij de verdere moti„
„ven, die ons tot het aanleggen dezer togt hebben bewoogen
breedvoerig zijn aangehaalt, gelijk deze ook verselt gaat
van de Instructie voor de commissianten, van de copij
eener Missive van Bangaaijs koningje aan den koning
van Ternaten, en ook nog van een Brieff dezer Regering
aan evengemeld koningje van Bengaaij, die wij wee„
„gens zijne betoonde bravoure en verlegentheijd om oor„
„logs ammunitie, tot een geschenk hebben toegezonden
een vaatje Buskruit, en 20: Ponden snaphaan kogels,
het geen wij hoopen dat Uw Hoog Edelheeden guunstig„
„lijk zullen gelieven te approbeeren
Ook maeken wij uw Hoog Edelheeden schulpplig„
„tig bekent dat de pantjallang het verlangen hier
den 3: dezer van Maccassar is aangekomen, met den
Jongst aangestelden Resident van Gorontalo Nicolaas
Dionijsius Moll, dog deselve is hier in een deerniswaer„
„dige toestant verscheenen, als zijnde geheel uitge„
„teert, memorie loos, ten eenemaal lam aan han„
„den en voeten, en diesweegens genoodsaakt geweest, zig op
een stoel aan land te laeten brengen.
Kort voor desselfs aankomst, off ter sessie
van den 25: Maart hadden wij beslooten om uw
Hoog Edelheedens, gevenereerde ordre, behelsende
om bij tijds ordre te stellen tot het Transport
van de Gorontaalse Residentie, na de letter te
brengen: En niemant bequamen vindende om
dien last naukeuriger, en beter na de intentie van
uw Hoog Edelheden uittevoeren, dan den geweesen secretaris
van Politie Bartholomeus van de Walle, vonden
wij
d
t
ulke
Edel„
g
pag
egg
voor
aantebieden een Extract uit onse gemeene Resolutie
van den 29:e Januarij deses Jaars, waar bij de verdere moti„
„ven, die ons tot het aanleggen dezer togt hebben bewoogen
breedvoerig zijn aangehaalt, gelijk deze ook verselt gaat
van de Instructie voor de commissianten, van de copij
eener Missive van Bangaaijs koningje aan den koning
van Ternaten, en ook nog van een Brieff dezer Regering
aan evengemeld koningje van Bengaaij, die wij wee„
„gens zijne betoonde bravoure en verlegentheijd om oor„
„logs ammunitie, tot een geschenk hebben toegezonden
een vaatje Buskruit, en 20: Ponden snaphaan kogels,
het geen wij hoopen dat Uw Hoog Edelheeden guunstig„
„lijk zullen gelieven te approbeeren
Ook maeken wij uw Hoog Edelheeden schulpplig„
„tig bekent dat de pantjallang het verlangen hier
den 3: dezer van Maccassar is aangekomen, met den
Jongst aangestelden Resident van Gorontalo Nicolaas
Dionijsius Moll, dog deselve is hier in een deerniswaer„
„dige toestant verscheenen, als zijnde geheel uitge„
„teert, memorie loos, ten eenemaal lam aan han„
„den en voeten, en diesweegens genoodsaakt geweest, zig op
een stoel aan land te laeten brengen.
Kort voor desselfs aankomst, off ter sessie
van den 25: Maart hadden wij beslooten om uw
Hoog Edelheedens, gevenereerde ordre, behelsende
om bij tijds ordre te stellen tot het Transport
van de Gorontaalse Residentie, na de letter te
brengen: En niemant bequamen vindende om
dien last naukeuriger, en beter na de intentie van
uw Hoog Edelheden uittevoeren, dan den geweesen secretaris
van Politie Bartholomeus van de Walle, vonden
wij
d
t
ulke
Edel„
g
pag
egg
voor
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8139, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1772 nov. 7 - 1773 juni 29
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.