archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8139, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
wij goed deese commissie aan den zelven optedraegen, en hem ten spoedigsten derwaards te zenden, met last en bevel om zoo wel te ondersoeken, en desen Raad te berigten hoe het met Com„ „pagnies effecten op Gorontalo gestelt was, als om den afgaanden Residen Resident Houque de behulpsaeme hand te bieden, en alles in dier voegen met denselven te diri„ „geeren om de Residentie bij de aankoomst van den onder„ „koopman Moll spoedig en zonder uitstel aan denselven te kunnen transporteeren. Deze onse genomene maatregulen door de zwakke lig„ „haams constitutie aan den nieuwe Resident Moll verijdelt zijnde geworden, hebben wij ons welgenootzaakt gevonden om van dit Besluit aftezien; te meer, om dat de opperchirurgijn Posse bij het ingeslootene Berigt onder N=o 8: duijdelijk verklaart, hoe hij den onderkoop„ „man Moll in dusdaenigen zwakken toestand heeft bevon„ „den, dat hij denselven zonder vreese van leevens gevaar of ten minste van verergering zijner quaale niet in staat oordeelt te zijn om de Gorontaalse reise te kunnen aannemen. Om de aangehaalde redenen zijn wij dan ter sessie van den 10: dezer te raade geworden om gemelden onder„ „koopman tot herstelling zijner gesondheijd alhier te laaten verblijven, en in steede van commissiant als Prointerim Resident aantestellen booven gemelden ge„ „weesen secretaris van de walle, met aanschrijving aan den afgaanden Resident Houque, om terstont bij van de walles verscheining een Liquide Transport aan den selven te doen van de Residentie met alle de op en dependentien, en zulx ten overstaan en in tegenwoor„ „digheijd na den aldaar bescheiden chirurgijn Limbac„ „her en thans na Gorontalo overvaerenden adsistent
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8139, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1772 nov. 7 - 1773 juni 29
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!