accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 4146, page 9
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
1 5 94. Donderdagh den 28 Januarij 1740. V 's voormiddaags present den E Agtb: Heer Rijk Tulbagh president, en alle de Leeden assump„s de drie burgerraaden- wierd door den Heer Jndependent fiscaal m„r Daniel van den Henghel na dat het vonnis het welk door den E: Agtb: Raad van Justitie wegens den verkogten boedel ende daer uijt geprovenieerde penn: van den burger Ian Horn in Cas van preferentie op den 21 Januarij deses Jaars gevelt, op heeden door den secret=s„ van op gem: raade gepronuntieert was, mondelingh versoek gedaan, dat gemerkt gem: Jan Horn het geen de E Comp: voor als nogh te kort quam wegens het surplus dat de generale pagt der Caabse Coelewijnen de welke door evengem: Horn inde maend Augustus des gepasseerden Jaars — den E Agtb: Raad voorn: versoek van den Heer officier in Consedieratie genomen, en wijders gelet hebbende op alle het geene ter dier materie konde dienen, doende Regt uijt name ende van wegens de Hoogmogende Heeren Staten generaal der vrije verenigde Nederlanden, accordeert bij provisie de gijsseling op den persoon van gem: Ian Horn ten Costen der EComp„s sullende de betekende plaats weesen bij den geweldiger alwaar den selven Jan Horn door den geregts bode sal werden gebragt In't Casteel de goede hoop datum as vooren /:onderstond:/ /:Lager:/ mij present /: is getekend:/ J: G: Carnspek secret=s door ƒ31950. was ingemijnt, bij den tweeden afslag minder als bij den eersten hadde ge„ rendeert, te weeten ƒ7450. niet in staat was te voldoen, zijn E uijt dien hoofde meergem: Hlorn als een die 's Lands middelen gefrondeert hebbende, en daer over volgens alle wetten aen den Lijse strafbaer zijnde, bij provicie ter Costen vande EComp: mogte doen gijsselen Voor - 989. _
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4146, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1740 - 1741 [1741]. Derde deel
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !