archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4053, pagina 182
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
642 gaan, door Pieter vlok zijn ontbonden en los gemaakt, overgeevende hij confessant, eerst aan genoemde vlok, een parrang of kapmes, die hij van zijn patroon had meede genoomen, dat hij confessant en Sara van daar, met Pieter vlok, na boven van 't gebergte is gegaan, om te beeter na omlaag, op de voorsz: Matthijs van Maccasser uijt te zien, dat Pieter vlok, die de meijd Sara en zijn paard aldaar liet, met hem confessant die het kapmes meede nam, is gegaan na omlaag aande klippen, onde voorsz: Matthijs aldaar andermaal, op te zoeken, datze met haar tweën, na een wijl vrugteloos gezogt te hebben, van daar weeder bergwaards zijn gekeerd, na de Meijd Sara, en het paard, dat Pieter Vlok hem (aldaar gekoomen zijnde) door vermoeijdheijd van 't gaan, op de grond, met het hoofd inde — regterhand, om te rusten heeft needer geleegen, die bij hem op de grond had leggen, de afgebrooke floret, het voorsz: kapmes, en zijn houwer, dat Sara aan zijn slinker zijde lag te slaapen, en hij confessant aan d' andere Zijde agter hem Pieter vlok was zittende, dat hij confesst. tot drie onderscheijde reijzen het kapmes stil heeft genoomen, en weeder needer gelege, telkens met meeninge, om Pieter vlok daar meede te kappen, en vervolgens met de Slavinne Sara weeder de vlugt te neemen, dat hij confessant eijndelijk tot zijn ongeluk, zijn boos voorneemen heeft getragt voort te Zetten, en het voorsz: kapmes weeder neemende, de needer geleegen, ende rustende Pieter Vlok, daar meede verradelijk met force, een wonde in 't agterhoofd heeft gekapt, dat gemelte vlok met 't hoofd op de grond needer viel; dat hij confessant het kapmes van hem werpende, daar op weijnige treeden van daar vlugtende was ge¬ retireerd, dog dat egter weeder na de gewonde Pieter vlok, te rug gekeerd is, dat de genoemde vlok, teegens hem confessant heeft gezegd, Pieter wat doeje mijn, en dat daar op teegens de— slavinne riep, 0 Sara help, dat Pieter Vlok na hem confessant vervolgens met zijn houwer hakkende, hem confessant schampswijze een kleijne wonde, boven op de neus heeft toegebragt, en dat hij confessant de houwer vattende, ook door dezelve in zijn slinker hand, is gequest, waar op hij confessant beleijd met vlok op de grond leggende, geroepen en zoo hij zegd door haastigheijd gezegd te hebben, Catsioor bosloge möré, dat de slavinne Sara inmiddens was opgestaan, en het voorsz: kapmes inde handhield, dat hij confessant daar op weeder is vast ge¬ bonden, en agter het paard gaande, neffens Pieter Vlok, die met zijn gewonde, en bebloede hoofd met de meijd agter hem te paard reed, aan 't huijs van Hendrik Coster, inde houtbhaij opgebragt is, en gekoomen zijn, en dat hij confessant vervolgens alzoo in handen vande Justitie is geraakt. Aldus gedaan en geconfesseerd in 't Casteel de Goede hoop den 29. e September 1705. voor d'E: E: H: J: Slotsboo en Zetten Hendrik ƒ
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/