Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 4053, page 69



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

gevangene, met haar complice, de vlugt hebben
genoomen, en weg geraakt zijn.
Dat zij beijde gevangene, van zoo veel formeele
huijsbraake en manifeste dieverijen, niet verzadige
zijnde, maar neevens die geene welke haare
complice mogte geweest zijn, haar zelfs nog
tot een zesde, zoo onverdraagelijk schelmstuk
hebben begeeven, namentlijk, dat zij gevangene
met haar rot, op donderdag avond, zijnde den
29e. Januarij lestleeden, uijt haar werk gescheijden
zijnde, na alvoorens met den andere raad ge¬
pleegd te hebben, die zelve nagt, zijnde tusschen
Donderdag en vrijdag den 29. e en 30. e Januarij
uijt de logie over het pannedak, van binnen op,
en van buijten langs het rietdak, en daar neevens
staande kleijne muur weeder afgeklommen
op 's heeren weg gekoomen, en vervolgens met
haar complice gegaan zijn, naar 't huijs vanden
vrijburger Dirk Jacobsz: Mol, dat volgens haar
voorgeeven, door eene van haar complice, het
venster van gezeijde huijs, zijnde dat op een
na het naaste aan 't fort, met een groote kromme
spijker, haar gevangene in juditio vertoond, was
open gebrooken, die ook daar in was geklommen,
en met een stuk doek ligt gemaakt hebbende,
vervolgens bij dezelve de deur geopend is, dat
hij tweede gevange daar binnen gegaan, en
neevens zijn complice een kas open gebrooken
hebbende, een parthij goed daar uijt genoomen,
aan hem eerste gevange die op de steene brug
de wagt hield, en door het zeijn van een steen
werp al bij hem eerste gevange gekoomen zijnde,
in twee kombaarzen gewonden, heeft overgegeven,
dat zij gevangenen, met haar complice geen
geld inde kas vindende, aan een kist zijn
gegaan, die ze aldaar niet hebben kunnen open
krijgen, dat zij gevangene om dat de kist te
swaar was, dezelve met haar complice, na
dat van buijten waren binnen geroepen, de
kist opgenoomen, en aldaar uijt den huijs,
en op het pleijn bij de waterpomp, gebragt
hebben, en dat hij eerste gevange neevens
nog een van zijn complice het goed dat inde
twee kombaarzen gebonden was, meede
derwaards gedraagen heeft, dat eene van haar
complice omtrent ten drie uuren, een geruijmen
tijd doorgebragt heeft, om de kist door een
parthij sleutels, was 't mogelijk open te krijgen,
dog dat zulx niet willende lukken, en den
morgenstond naderende, bij hem tweede ge¬
vange met nog een van zijn complice, met een
groote kromme spijker, van agtere bij de
hengzels omtrent ten vier uuren inde morgen¬
stond, open gebrooken is, neemende daar uijt
een parthij zilverwerk, al de contanten
bestaande in daalders, en drie guldens
stukken, kleeding, lijwaaten, en twee fijne
hebbende
Chitzen

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes