gevangene, met haar complice, de vlugt hebben genoomen, en weg geraakt zijn. Dat zij beijde gevangene, van zoo veel formeele huijsbraake en manifeste dieverijen, niet verzadige zijnde, maar neevens die geene welke haare complice mogte geweest zijn, haar zelfs nog tot een zesde, zoo onverdraagelijk schelmstuk hebben begeeven, namentlijk, dat zij gevangene met haar rot, op donderdag avond, zijnde den 29e. Januarij lestleeden, uijt haar werk gescheijden zijnde, na alvoorens met den andere raad ge¬ pleegd te hebben, die zelve nagt, zijnde tusschen Donderdag en vrijdag den 29. e en 30. e Januarij uijt de logie over het pannedak, van binnen op, en van buijten langs het rietdak, en daar neevens staande kleijne muur weeder afgeklommen op 's heeren weg gekoomen, en vervolgens met haar complice gegaan zijn, naar 't huijs vanden vrijburger Dirk Jacobsz: Mol, dat volgens haar voorgeeven, door eene van haar complice, het venster van gezeijde huijs, zijnde dat op een na het naaste aan 't fort, met een groote kromme spijker, haar gevangene in juditio vertoond, was open gebrooken, die ook daar in was geklommen, en met een stuk doek ligt gemaakt hebbende, vervolgens bij dezelve de deur geopend is, dat hij tweede gevange daar binnen gegaan, en neevens zijn complice een kas open gebrooken hebbende, een parthij goed daar uijt genoomen, aan hem eerste gevange die op de steene brug de wagt hield, en door het zeijn van een steen werp al bij hem eerste gevange gekoomen zijnde, in twee kombaarzen gewonden, heeft overgegeven, dat zij gevangenen, met haar complice geen geld inde kas vindende, aan een kist zijn gegaan, die ze aldaar niet hebben kunnen open krijgen, dat zij gevangene om dat de kist te swaar was, dezelve met haar complice, na dat van buijten waren binnen geroepen, de kist opgenoomen, en aldaar uijt den huijs, en op het pleijn bij de waterpomp, gebragt hebben, en dat hij eerste gevange neevens nog een van zijn complice het goed dat inde twee kombaarzen gebonden was, meede derwaards gedraagen heeft, dat eene van haar complice omtrent ten drie uuren, een geruijmen tijd doorgebragt heeft, om de kist door een parthij sleutels, was 't mogelijk open te krijgen, dog dat zulx niet willende lukken, en den morgenstond naderende, bij hem tweede ge¬ vange met nog een van zijn complice, met een groote kromme spijker, van agtere bij de hengzels omtrent ten vier uuren inde morgen¬ stond, open gebrooken is, neemende daar uijt een parthij zilverwerk, al de contanten bestaande in daalders, en drie guldens stukken, kleeding, lijwaaten, en twee fijne hebbende Chitzen
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/