Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Iunij 1772:
Vrijdag den 5.
uwel Edele Agtbaare qualificatie
alhier gedaan is, aan de Kaaij, en
aan de binnen poort van het conterscheap„
en bevonden dat aan d' eerste ter lengte
van 350: voeten en aan de laatste
een nieuwe Couzijn en deur, maar
volgens het derwegens overgevene
rapport gedagteekent 14: februarij A:o 1770:
naar behooren voltooijt is, waaraan,
en ook aan de verdere Gebouwen
van de fortres, lange tijd Geen mer=
„kelijke verbeteringe noodig wesen
zal, mits dat dezelve Iaarlijk onder
houden werd. —
waarmeede hoopen onsen opgelegde
Commissie naar genoegen van uwel=
„ Edele Agtb: te hebben volbragt, mid
„delerwijl blijven wij met de diepste
eerbied; /:onderstond:/ wel Edele Agtb:
welgebiedende Heere! uwel Ed: Agtb:
onderdanigste en Gehoorsaamste die na
„ren /was getekend / C. B. Seffner en Pieter
hofman /in margine/Cranganoor den 29. april 172:
Aan
Vrijdag den 5.
uwel Edele Agtbaare qualificatie
alhier gedaan is, aan de Kaaij, en
aan de binnen poort van het conterscheap„
en bevonden dat aan d' eerste ter lengte
van 350: voeten en aan de laatste
een nieuwe Couzijn en deur, maar
volgens het derwegens overgevene
rapport gedagteekent 14: februarij A:o 1770:
naar behooren voltooijt is, waaraan,
en ook aan de verdere Gebouwen
van de fortres, lange tijd Geen mer=
„kelijke verbeteringe noodig wesen
zal, mits dat dezelve Iaarlijk onder
houden werd. —
waarmeede hoopen onsen opgelegde
Commissie naar genoegen van uwel=
„ Edele Agtb: te hebben volbragt, mid
„delerwijl blijven wij met de diepste
eerbied; /:onderstond:/ wel Edele Agtb:
welgebiedende Heere! uwel Ed: Agtb:
onderdanigste en Gehoorsaamste die na
„ren /was getekend / C. B. Seffner en Pieter
hofman /in margine/Cranganoor den 29. april 172:
Aan
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.