Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1663, page 66

118
119
Van Macassar onder dato 4=en Iulij Ao 1702.
Van Macassar onder dato 4=en Iulij A„o 1702.
vrypt, ende schoon aen aroe Lonij eenigsints geparenteert, ende
onder syn Hoogheijts volkeren sorterende, een korte wijll de streng
en de bandos van Teko geveynsdelyk om armt heeft) by hem hadde
gesonden, met een briefje waerbij hyj aroe Teko hem datoe riloeboe
bekent maekte, dat Zeker man van fatsoen hem secretelijk hadde
aengeraden ymant op te maken die synent wegen, door d' een of de
andere weg pardon wegens sijne begane misslagen by d' E. Comp:
ging versoeken ende dat hy Oeko geen uijtslag van de zaken, —
wetende, daerom was te raden geworden syn vader datoe rlloeboe
tebidden, dat hy dog in dat kas het goede beste wilde doen om hem
alsoo wederom op vrije voeten te helpen stellen, ende den boodschap
brenger (dewyle het syn ordre was) in te willigen dat het bestol
briefje naer genome lecture wierd aen 't stucken gescheurt,/ op dese
Communicatie van geen kleen belang zijnde, versuijmde ik met
te overwegen, hoe het mogelyk was dat aron Teko kondschap
had vande middelen die haer Hoog Ed=ns graeg werk stellig gemaekt
sagen, om hem in cas van possibiliteijt gesalveerd te zien en ik
kreeg een waerschynelyke presumtie dat'er een onser gequalificeerdens
wat hadde legge labbekacken, daer in gestift wierd, door dien mij
op den 9=e en 10„e voorleden selfs uijt de naem van aroe Teko
versogt was, dat den voorn: Boanke acces in het Casteel
by teko mogte werden vergunt om hem een Cappitteltje uijt den
alchoran voort te lesen, buijten dat het slot van zeker man syn
secreet advys niet lykende naer de premisse ook al bedenking had, dat
het paerd aldaer mank ging mijne eers te vrage was hier op
wat antwoord Radja Loeboe op den ontfang van dit briefje
gegeven had, ende hy paste miy toe, gesegt te hebben, dat hy het
voor gecommuniceerd hadde gehouden en belooft sulx niet te
sullen vergeten, hier na oordeelden ik het niet ondienstig om de
novo in het bywesen van den E. Iacob Claesz, / van welkers
bequaemheden, en stilkwygentheijd ik vertrouwe versekert te zyn)
ende die ik ten dien Eynde liet roepen, eens op tehalen, wat ik met
hem Radja Loubou, en meer andre bontgenoten al had verhandelt
om of er dese weg inslaende geen middel was, om arou Teko van
het gewijsde te zalveren, soo als mijn gegevene secreet advijs
op den 29=en maert jongstleden in Rade overgelevert daer van gewag
maekt, instruerende sijn hoogheijt inwijle dat den E Claesz:
geroepen wierd dat hy met behoefde beschroomt te wesen, om ronde„
„ment zyn sentiment te zeggen, op alles dat ik hem stond afte
vragen, mits den E. Claesz mijn regterhant sijnde ook wel
mogte weten de geleijmen die de welstand van d' E. Comp: ende
dat der bontgenoten betrefte, gem: heer Claesz dan gecompareerd
zijnde, soo itereerde Radja Loeboe eerst syn vertelling en wij
amplecteerde de occagie, om hem dese vragen te doen, —
Eerstelyk of hij Radja bonij van dit voorval de weet hadde
gegeven,? waer op het antwoord was jae:' zulx was mijn
pligt—
Een tweede wat aroe Lonyj daer op zeyde. kregen tot bescheyd
aroe Ponyj syn hooft schuddende, duwode my toe, hoor vader
laten wij van die dingen met spreken, wij kennen aroe beko
eenparig, hij staet naer mijn kroon, en dat is genoeg
Een 3„e was onse vrage of hy dan niet van sins was zyn
Hoogheijt Radja bony sulx een nader voor te houden, daer de
oogen over na den hemel werdende geslagen op gerepliceerd wierd
dat mogen die gene doen die den ondergank van het bonyse
Ryk soeken, en haer by Radja bony willen verdagt maken,
voor openbare vyanden verklarende tegens VE„s (bij zijn
ouden grysen baert vattende) regt uijt dat aroe teko hier
op batavia of elders noit sal tos komen, sonder dat 'er een
formele opraer, ende het Ryk van bonij, en de yder bontgenoot
int particulier balorig, en in oproer waken, zal, is 'er niet na
bequaem