Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
192
mede verders alle Listen, ende —
bedriegerijen voor te komen zijn.
Het is Ul niet onbekent voor welcke
kameren, de nu afgaande, drie—
retour fluijten, ijder int bijsonder
zijn geprojecteert, te weten, —
Berkenrode, voor de kamer Enkhuijs
sen, Zanthorst voor Hoorn, ende
Suijkermolen, voor Rotterdam,
en dewijle de Ordre, en begeerte, den
Heeren principalen, zodanig is dat
gene Schepen buijten de alleruijtter
ste noodsakelijckheijt of het bekom
van Contrarie ordre, eenige andere
havens, of zeegaten vermogen, in
te loopen, als vande plaatse aan
dewelcke zij zijn geconsigneert, —
Zoo sullen uE ook die ordre, soo
veel het mogelijck zij, moeten
agtervolgen, en daar van niet
afreden, dan bij nootsakelijkheijt,
en dat UE de reijse agteromnemende
de Cruijssende schepen, van onsen
staat, en d' E: Comp e, en gevolglijck
ook hare nadere ordres mogte
komen te missen, en evenwel van
dese off geene particuliere schepen
vissers, of andere, in het voorwater
Zijnde luijden, seekere off gelooff„
bare tidinge bequamen, vande
onveijligheijt, onser Custen, en dat
zig elders op deselve eenige
vijandlijcke schepen, ofte Capers
onthielden, als wanneer ul: de
naaste haven van ons sant, voor de
beste gesamentlijck zullen vermoge
in te loopen, ent' welk dan ook
even zodanig te verstaan zij, in„
gevalle uE ter oorsake vande
laatheijt des tijts, of om andere
preguante redenen, het canaal
mogte komen door te setten, en
aldaar gelijcke tijdinge bequamen
en
luydende
mede verders alle Listen, ende —
bedriegerijen voor te komen zijn.
Het is Ul niet onbekent voor welcke
kameren, de nu afgaande, drie—
retour fluijten, ijder int bijsonder
zijn geprojecteert, te weten, —
Berkenrode, voor de kamer Enkhuijs
sen, Zanthorst voor Hoorn, ende
Suijkermolen, voor Rotterdam,
en dewijle de Ordre, en begeerte, den
Heeren principalen, zodanig is dat
gene Schepen buijten de alleruijtter
ste noodsakelijckheijt of het bekom
van Contrarie ordre, eenige andere
havens, of zeegaten vermogen, in
te loopen, als vande plaatse aan
dewelcke zij zijn geconsigneert, —
Zoo sullen uE ook die ordre, soo
veel het mogelijck zij, moeten
agtervolgen, en daar van niet
afreden, dan bij nootsakelijkheijt,
en dat UE de reijse agteromnemende
de Cruijssende schepen, van onsen
staat, en d' E: Comp e, en gevolglijck
ook hare nadere ordres mogte
komen te missen, en evenwel van
dese off geene particuliere schepen
vissers, of andere, in het voorwater
Zijnde luijden, seekere off gelooff„
bare tidinge bequamen, vande
onveijligheijt, onser Custen, en dat
zig elders op deselve eenige
vijandlijcke schepen, ofte Capers
onthielden, als wanneer ul: de
naaste haven van ons sant, voor de
beste gesamentlijck zullen vermoge
in te loopen, ent' welk dan ook
even zodanig te verstaan zij, in„
gevalle uE ter oorsake vande
laatheijt des tijts, of om andere
preguante redenen, het canaal
mogte komen door te setten, en
aldaar gelijcke tijdinge bequamen
en
luydende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.