192 mede verders alle Listen, ende — bedriegerijen voor te komen zijn. Het is Ul niet onbekent voor welcke kameren, de nu afgaande, drie— retour fluijten, ijder int bijsonder zijn geprojecteert, te weten, — Berkenrode, voor de kamer Enkhuijs sen, Zanthorst voor Hoorn, ende Suijkermolen, voor Rotterdam, en dewijle de Ordre, en begeerte, den Heeren principalen, zodanig is dat gene Schepen buijten de alleruijtter ste noodsakelijckheijt of het bekom van Contrarie ordre, eenige andere havens, of zeegaten vermogen, in te loopen, als vande plaatse aan dewelcke zij zijn geconsigneert, — Zoo sullen uE ook die ordre, soo veel het mogelijck zij, moeten agtervolgen, en daar van niet afreden, dan bij nootsakelijkheijt, en dat UE de reijse agteromnemende de Cruijssende schepen, van onsen staat, en d' E: Comp e, en gevolglijck ook hare nadere ordres mogte komen te missen, en evenwel van dese off geene particuliere schepen vissers, of andere, in het voorwater Zijnde luijden, seekere off gelooff„ bare tidinge bequamen, vande onveijligheijt, onser Custen, en dat zig elders op deselve eenige vijandlijcke schepen, ofte Capers onthielden, als wanneer ul: de naaste haven van ons sant, voor de beste gesamentlijck zullen vermoge in te loopen, ent' welk dan ook even zodanig te verstaan zij, in„ gevalle uE ter oorsake vande laatheijt des tijts, of om andere preguante redenen, het canaal mogte komen door te setten, en aldaar gelijcke tijdinge bequamen en luydende
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1653, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1703. RRRRR. Derde boek: Batavia, derde deel
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.