Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1621, page 298



Use text coordinates

Transcription

240
aanstaande sware en duren tijd, werdende
thans de melij tegens 4½4 med: p=r fan: verkogp:
Dewijlen de drooge tijd aanhoud, hebben w' een
begin gemaakt, met de batterij onder het Zuijde
rondeel deses Casteels op te maken, en de heggen
van melkhout, tusschen de zuijd west hoek van
het nieuw gemaakte schansje aff, tot aan d=o
batterij, alwaar de landen te laag sijn, om een
walletje met sijn gragt te konnen ophalen met
dorens soo van binnen als buijten, hegt en sterk
afte setten; ook hebben w' de tegenepatnamse
poort met een walletje aande omheijning
laten aanhegten, en afsluijten, waar mede
gedaan hebbende, wij het geprojecteerde puntje
aan de zuijd zullen bij der hand nemen, om
zoo gevolgelijk de drije ontworpene batterijen„
zoo spoedig en op het menagieuste doenlijk,
tot perfectie te brengen.
de vier gevangene swarten, hebben w' in
Seekalij, wackenawies der provintien waldaoer
en permakoil, thans in het leger voor weloer
zijnde, heeft aan den Capt=n L=t met een briefje
bekent gemaakt, aldaar sterk werde gerugt, dat
de marattijs zekerlijk aan 't afkomen waren,
en sulfacarchan haar stond te gemoet te trecken,
verzogt daarom bij zoodanigen uijtslag van
zaken, zijn familje, die haar als nog tot
waldaoer onthoud, herwaarts komende, met
een woning te willen begunstigen, gelijk zulx
uEd=le agtb: uijt het geannexeerde Copie
translaat omstandiger, des gelievende, zullen
konnen zien; En wijlen voorsz: wackena„
wies, ons in verscheijde gelegentheden met
veel getrouwe advisen en waarschouwinge
heeft gediend, hebben w' aan den zelven
Conformite van uEd=e agtb: geEerde ordres.
uijt haar detentie ontslagen, naar dat al„
vorens de jonge tandua, door de kaffers met
chiamboks slagen was gecorrigeert
Conformite
ophope,


GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1621, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1700 OOOOO. Negende boek: Coromandel



Go to the next page (299)  Go to the previous page (297) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/