Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
239
uEd=le agtb: Zeer geEerde bevelen, onder
datum den 8. ' deses, hebben w' naar tege
nepatnam g'ordonneert, al de posten van
de klene Cassa eenige Iaren aldaar
voortgelopen, en onverEvent staande
op reecq: van voorjarige winsten en
verliesen te sullen afschrijven; en daar bij
te voegen al de verEijschte omstandigheden
gelijk den Chirurgijn Johannes Brund
zulx breder zal konnen zien, uijt de
Extracten van uEd=le agtb: letteren
aan hem toegesonden. —
Het is ons van herten leet, dat w' —
u Ed=le agtb: al wederom moeten ter
kennisse brengen, dat tusschen den 6 en 7. '
s' nagts zig van hier heeft absent gemaakt
en fugatieff gesteld, den Zoldaat Johannes
blees, zonder dat w' van deselve en
zedert de jongst gevallene regen, waar van
jn ons vorigen hebben melding gedaan, heeft
de drooghe zoodanig wederom de overhand ge„
nomen, dat eenige dagen herwaarts den
inwoonder is genootsaakt geweest, de landen
met putwater te bevogtigen, dat in dese
tijd zeer zelden gebeurt, gelijk nu twee Jaren
agter een is geschiet, waar door w' bekommert
zijn, zoo God de heere de landen niet met
meerder regen belieft te zegenen, voor een
de bevorens weg gelopene matroos, zekerl=k van
haar verblijf plaats hebben, of wat weg die zijn
opgedrost, jmmers willen w' hoopen, dat desen
laasten eer en trouwelosen, die met de Costgelden
van aght man is weggelopen, door de uijtge„
sondene pions zal werden agterhaald, op dat
zoo aan hem, als de gevangene booswigten,
mag werden gestatueert, een Exemplare —
straffe, tot afschrik van al zulke, die nog met
diergelijke schendige voornemens mogten
zijn beswangert.
de
aanstaande
m
uEd=le agtb: Zeer geEerde bevelen, onder
datum den 8. ' deses, hebben w' naar tege
nepatnam g'ordonneert, al de posten van
de klene Cassa eenige Iaren aldaar
voortgelopen, en onverEvent staande
op reecq: van voorjarige winsten en
verliesen te sullen afschrijven; en daar bij
te voegen al de verEijschte omstandigheden
gelijk den Chirurgijn Johannes Brund
zulx breder zal konnen zien, uijt de
Extracten van uEd=le agtb: letteren
aan hem toegesonden. —
Het is ons van herten leet, dat w' —
u Ed=le agtb: al wederom moeten ter
kennisse brengen, dat tusschen den 6 en 7. '
s' nagts zig van hier heeft absent gemaakt
en fugatieff gesteld, den Zoldaat Johannes
blees, zonder dat w' van deselve en
zedert de jongst gevallene regen, waar van
jn ons vorigen hebben melding gedaan, heeft
de drooghe zoodanig wederom de overhand ge„
nomen, dat eenige dagen herwaarts den
inwoonder is genootsaakt geweest, de landen
met putwater te bevogtigen, dat in dese
tijd zeer zelden gebeurt, gelijk nu twee Jaren
agter een is geschiet, waar door w' bekommert
zijn, zoo God de heere de landen niet met
meerder regen belieft te zegenen, voor een
de bevorens weg gelopene matroos, zekerl=k van
haar verblijf plaats hebben, of wat weg die zijn
opgedrost, jmmers willen w' hoopen, dat desen
laasten eer en trouwelosen, die met de Costgelden
van aght man is weggelopen, door de uijtge„
sondene pions zal werden agterhaald, op dat
zoo aan hem, als de gevangene booswigten,
mag werden gestatueert, een Exemplare —
straffe, tot afschrik van al zulke, die nog met
diergelijke schendige voornemens mogten
zijn beswangert.
de
aanstaande
m
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1621, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1700 OOOOO. Negende boek: Coromandel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.