Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
761
n
Int Schip Leeuwaerden desen 8=e nNoverb: 1653, weijt gen van Ja
den Here Admirael
Verbael ofte Daghregister gedaen
houden bij den Heere Arnold' de
Vlamingh van Outshoorn, Raet
ordinaris van India, Superintendent,
Admirael, velt Overste ende expres
Commissaris over d'Oosterse Quartieren,
op sijn darde Voijagie, inden Jare 1653, per
het Schip Leeuwaerden, de Jachten
ter Veere ende Arnemuijden, de
Berck Amsterdam, benevens de fluijten
Sandijck ende Vledermuijs, mitsgaders
't Galjoot Charlois, de Chaloupe
Jacatra ende drie Tinganghs, naer de
quartieren van Amboina ende Molucco
vertrocken.
November 1653.
Saturdagh desen 8=e Heden alles, tot onse geprojecteerde voijagie
dienstigh, vaerdigh ende gereet sijnde, sijn wij in geleijde
vaert naer Boort van van mijn Heere den Gouverneur Generael ende Heeren
'tschip Leeuwaerden. Raden van India, nevens meer andere Heeren ende—
vrienden, 'smorgens de clocke omtrent 9 uuren naer de
Rheede ende vervolgens aen hoort van 't schip Leeuwaerden
gevaren, waer gecomen sijnde, wierde, door ordre van
gedachte sijne Ed=t, de clocke geluijt, ende des heere
Admiraels Commissie den volcken mondelingh voorge„
„dragen, als wanneer haer Ed=e, bevoorens metten
anderen wat gegeten ende een scheijdronck â twee
2
gedaen
atte
n
Int Schip Leeuwaerden desen 8=e nNoverb: 1653, weijt gen van Ja
den Here Admirael
Verbael ofte Daghregister gedaen
houden bij den Heere Arnold' de
Vlamingh van Outshoorn, Raet
ordinaris van India, Superintendent,
Admirael, velt Overste ende expres
Commissaris over d'Oosterse Quartieren,
op sijn darde Voijagie, inden Jare 1653, per
het Schip Leeuwaerden, de Jachten
ter Veere ende Arnemuijden, de
Berck Amsterdam, benevens de fluijten
Sandijck ende Vledermuijs, mitsgaders
't Galjoot Charlois, de Chaloupe
Jacatra ende drie Tinganghs, naer de
quartieren van Amboina ende Molucco
vertrocken.
November 1653.
Saturdagh desen 8=e Heden alles, tot onse geprojecteerde voijagie
dienstigh, vaerdigh ende gereet sijnde, sijn wij in geleijde
vaert naer Boort van van mijn Heere den Gouverneur Generael ende Heeren
'tschip Leeuwaerden. Raden van India, nevens meer andere Heeren ende—
vrienden, 'smorgens de clocke omtrent 9 uuren naer de
Rheede ende vervolgens aen hoort van 't schip Leeuwaerden
gevaren, waer gecomen sijnde, wierde, door ordre van
gedachte sijne Ed=t, de clocke geluijt, ende des heere
Admiraels Commissie den volcken mondelingh voorge„
„dragen, als wanneer haer Ed=e, bevoorens metten
anderen wat gegeten ende een scheijdronck â twee
2
gedaen
atte
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.