Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
8
Inventaris te kunnen werden overgenoomen
e
dan aangesien sijn E:s soo wel van voorm:
schipper Eggers, als ook van den Equipagie„
„meester d' Heer Hendrik Taal
was berigt geworden, dat niet in staat
waaren, om de gepermitteerde goederen
van voorseijde gesaghebber de vries aan de
wal te kunnen besorgen, sonder dat de
goederen van den overleedenen Schipper
wessel daarmeede quaamen onder te loopen
dewijl haare merken door malkander
liepen; sijnde door voorm: schipper Eggers,
op gisteren ter praesentie van Heeren
gecommitteerdens uijt deesen Raade
ook gestand gedaan, van gedagte Rienk
Barendsz de vries selfs gehoord te hebben,
dat alle de gebrande goederen, hem en den
overleedenen schipper wessel in Compagnie
waaren toebehoorende, en dat sij met hun
beijden daarvoor geteekent hadden, het
welke den derdewaak Eilers die neevens
el
hem de vries, als gemagtigde van voorm:
wessel is aangestelt, ook soude kunnen
getuijgen, voorts dat uijt de ter requisitie,
van hem de vries reets ingewonnene stuc„
„ken quam te blijken, dat voornoemde
schipper wessel selfs nog heeft geordonneert
gehad, om teegens te brassen, ten Eijnde de
de
ongepermitt=d
Inventaris te kunnen werden overgenoomen
e
dan aangesien sijn E:s soo wel van voorm:
schipper Eggers, als ook van den Equipagie„
„meester d' Heer Hendrik Taal
was berigt geworden, dat niet in staat
waaren, om de gepermitteerde goederen
van voorseijde gesaghebber de vries aan de
wal te kunnen besorgen, sonder dat de
goederen van den overleedenen Schipper
wessel daarmeede quaamen onder te loopen
dewijl haare merken door malkander
liepen; sijnde door voorm: schipper Eggers,
op gisteren ter praesentie van Heeren
gecommitteerdens uijt deesen Raade
ook gestand gedaan, van gedagte Rienk
Barendsz de vries selfs gehoord te hebben,
dat alle de gebrande goederen, hem en den
overleedenen schipper wessel in Compagnie
waaren toebehoorende, en dat sij met hun
beijden daarvoor geteekent hadden, het
welke den derdewaak Eilers die neevens
el
hem de vries, als gemagtigde van voorm:
wessel is aangestelt, ook soude kunnen
getuijgen, voorts dat uijt de ter requisitie,
van hem de vries reets ingewonnene stuc„
„ken quam te blijken, dat voornoemde
schipper wessel selfs nog heeft geordonneert
gehad, om teegens te brassen, ten Eijnde de
de
ongepermitt=d
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10954, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1755
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.