Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
„ten, en in diervoegen nog iets
der lading te borgen, het
Schip egter met de kop om de
2d bleef leggen,
dat zij in den midder¬
nagt bevonden hebbende
dat het water in't Schip
al immer bleeff aanwas,
„sen, overzulx hadden moe„
ten resolveeren, s' morgens
omtrend 5 uuren het schip
te verlaaten en hier op de
Schuyt en Boot uijtgezet
hebbende, hier op 87 Men,
schen waaren gesalveert
zonder d'overige 12 te kun¬
nen.
der lading te borgen, het
Schip egter met de kop om de
2d bleef leggen,
dat zij in den midder¬
nagt bevonden hebbende
dat het water in't Schip
al immer bleeff aanwas,
„sen, overzulx hadden moe„
ten resolveeren, s' morgens
omtrend 5 uuren het schip
te verlaaten en hier op de
Schuyt en Boot uijtgezet
hebbende, hier op 87 Men,
schen waaren gesalveert
zonder d'overige 12 te kun¬
nen.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10660, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1785 mei 12
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.