Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 978



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Tot noch toe hebbe alle die hier In authoriteyt syn geweest In geboelen
contrarieerende bevonden, alsoo eenige begeert hebben dat de souberaine
regieringe gansch aen termatanen soude blyven, die de selve goetwillicheik
In onse handen handen gestelt hadden, hun eygen ewbarenthijk deselve niet toe
vertrouwende) en dat bij naest Jn sulcken forme als tot Bantam ende op andere
plaetsen, t' welck dese Jnwoondren nu medesoucken In train te brengen,
doch noch soo niet ofte en werden van deselve Beter geholpen als op eenige
andere plaetsen t'selve was onnoodich dese luijden Inden mom te geven,
alsoo van hun selven Cloeck genoech syn, en niet soo eenvoudich alsmen wel
soude meynen, mede oock wel weeten waerom ons secours hier geroepen
hebben, naemel om den oorloch die sy tegen den Spaenguaerts en portuguis
hadden, die sy vreesden dat den tydoresen welcke den Spaengnaerden en
portuguesen altyts getrouw geweest waeren, souden bouen den terrimatanen
verheften van gelijk gevoelen syn de tydoresen tegens ons en den terrinatanss over
sulckx onder vrede versouck van dese twee natien, niet als bedrochen schuijlt
Mede soo werden dese Inwoondren van malayen en Javanen genouchouderrecht,
soo dat de onse Jn sulckx daer bij te vougen onnoodich was-
Ende alsoo de erbarentheden van alle plaetsen niet over al wel en Cas te pasgebracht
werden, alsoo delanden van vscheyden eygentschappen, en de Inwoondren van
diversche humeuren en conditien syn, naer de welcke sich soo veel te vougen
In de Regieringe als mogel. Is, den besten voer sal weesen
t' principaele v datmen dit volck geen onrecht en doe ofte toe en laete te
geschieden, niets onredelyckx van selve te versoucken, soo veel hun religie
aen gaet, mach Int minste niet geroert werden, dit syn de voorneemste
oorsaeken geweest van het verderff der Portuguesen In dese quartieren door
oorsaeke van eenige boven verhaelde redenen, sondemen wel soo veel en verscheijden
accoorden men dit volck maeken alsmen soude mogen voorsouden, maer hebben
niet veel vstants Immers en begeerent niet te hebben van alle t'gunst
beloven naer te comen, ten sy met beleeffde authoriteyt daer toe gebracht
werden, hoe schaedelijk flatterende regieringhen hier syn geweest connen wy
daegelyckx genoech bevinden.
Alsoo de tenmatanen en die hier ontrent syn onder de chrygh lieff hebben natien
vander weerelt met reeden connen gerekent worden, meugen behoorlycke
authoriteyt in reeden gefondeert synde gansch wel lyden, t'welck I tot
dibersche reysen bevonden hebbe, op verscheyden tochten met temmacanen en
mackianen geweest synde daer sulckx wel noodich was als oock met de selve
op diversche plaetsen In fortificatien gearbeyt hebbe, soo dat hun Conditien ten
naesten by nevens andere hebbe leeren kennen, syn In oorloch de Europasche
manieren seer aennemende, alle hun doen Is streckende tot wereltsche
eere, In sulckx den Pomeynen seer gelij. synde dickwils liever sullen sterven dan
t'gunt onbroom achten bestaen souden hartneckel. ton der doot toe vechten,
verachten alle Cleynherrige manieren van doen, syn seer genegen tot hoochht, sien
met verwonderinge aen datmen gevangenen wel trackteert, alsoo sy sulcke
seer wreedelijk handelen, Somma Is een moedich en weerels lieff hebben
natie t'welck mi dunckt dat hun religie wel liden mach, hoewel redenen
en discours geern aen hooren hebben veel liever de daet als beloften, al Is deselve
dickwils minder, voor onbroomheyt ofte ontrouwsn vanden termatanen Jegens
ons Is gansch niet te duchten, ten waere van donse selffs daer oorsaeck toe gegeven
werde als wanneer Ie wel gemerckt hebbe noch soo licht veerdich als wel
andre moren niet souden wesen, met alle Schryven wt het vaderlant wert

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes