Tot noch toe hebbe alle die hier In authoriteyt syn geweest In geboelen contrarieerende bevonden, alsoo eenige begeert hebben dat de souberaine regieringe gansch aen termatanen soude blyven, die de selve goetwillicheik In onse handen handen gestelt hadden, hun eygen ewbarenthijk deselve niet toe vertrouwende) en dat bij naest Jn sulcken forme als tot Bantam ende op andere plaetsen, t' welck dese Jnwoondren nu medesoucken In train te brengen, doch noch soo niet ofte en werden van deselve Beter geholpen als op eenige andere plaetsen t'selve was onnoodich dese luijden Inden mom te geven, alsoo van hun selven Cloeck genoech syn, en niet soo eenvoudich alsmen wel soude meynen, mede oock wel weeten waerom ons secours hier geroepen hebben, naemel om den oorloch die sy tegen den Spaenguaerts en portuguis hadden, die sy vreesden dat den tydoresen welcke den Spaengnaerden en portuguesen altyts getrouw geweest waeren, souden bouen den terrimatanen verheften van gelijk gevoelen syn de tydoresen tegens ons en den terrinatanss over sulckx onder vrede versouck van dese twee natien, niet als bedrochen schuijlt Mede soo werden dese Inwoondren van malayen en Javanen genouchouderrecht, soo dat de onse Jn sulckx daer bij te vougen onnoodich was- Ende alsoo de erbarentheden van alle plaetsen niet over al wel en Cas te pasgebracht werden, alsoo delanden van vscheyden eygentschappen, en de Inwoondren van diversche humeuren en conditien syn, naer de welcke sich soo veel te vougen In de Regieringe als mogel. Is, den besten voer sal weesen t' principaele v datmen dit volck geen onrecht en doe ofte toe en laete te geschieden, niets onredelyckx van selve te versoucken, soo veel hun religie aen gaet, mach Int minste niet geroert werden, dit syn de voorneemste oorsaeken geweest van het verderff der Portuguesen In dese quartieren door oorsaeke van eenige boven verhaelde redenen, sondemen wel soo veel en verscheijden accoorden men dit volck maeken alsmen soude mogen voorsouden, maer hebben niet veel vstants Immers en begeerent niet te hebben van alle t'gunst beloven naer te comen, ten sy met beleeffde authoriteyt daer toe gebracht werden, hoe schaedelijk flatterende regieringhen hier syn geweest connen wy daegelyckx genoech bevinden. Alsoo de tenmatanen en die hier ontrent syn onder de chrygh lieff hebben natien vander weerelt met reeden connen gerekent worden, meugen behoorlycke authoriteyt in reeden gefondeert synde gansch wel lyden, t'welck I tot dibersche reysen bevonden hebbe, op verscheyden tochten met temmacanen en mackianen geweest synde daer sulckx wel noodich was als oock met de selve op diversche plaetsen In fortificatien gearbeyt hebbe, soo dat hun Conditien ten naesten by nevens andere hebbe leeren kennen, syn In oorloch de Europasche manieren seer aennemende, alle hun doen Is streckende tot wereltsche eere, In sulckx den Pomeynen seer gelij. synde dickwils liever sullen sterven dan t'gunt onbroom achten bestaen souden hartneckel. ton der doot toe vechten, verachten alle Cleynherrige manieren van doen, syn seer genegen tot hoochht, sien met verwonderinge aen datmen gevangenen wel trackteert, alsoo sy sulcke seer wreedelijk handelen, Somma Is een moedich en weerels lieff hebben natie t'welck mi dunckt dat hun religie wel liden mach, hoewel redenen en discours geern aen hooren hebben veel liever de daet als beloften, al Is deselve dickwils minder, voor onbroomheyt ofte ontrouwsn vanden termatanen Jegens ons Is gansch niet te duchten, ten waere van donse selffs daer oorsaeck toe gegeven werde als wanneer Ie wel gemerckt hebbe noch soo licht veerdich als wel andre moren niet souden wesen, met alle Schryven wt het vaderlant wert
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/