Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 959



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Cloeckhet vande
Spontarei
in tyts moest aenvangen) soude een oorsaeck wesen het nagel
plucken met meerder yuer & sorghvuldicheijt souden aenvangen,
daer ter contrarie alles voor gelt connende becommen, het
nagelplucken van velen aen d'een zyde gestelt werdt, hun
genouch synde aen cost & cleeden te connen geraken, alsoo
hier selden na grooten Ryckdom trachten. dese dingen wisten
de Portuguesen beter als ons volck waer te nemen,
die dit volck alleen licken van soo veel cleeden plachten te
versorgen als tot onderhout van doen hadden, waervoor
alles vande selve becommen conden, nevens dese zoude noch
wel eenighe andre redenen connen verhaelt werden
waer toe ander gelegentheyt zal waer nemen.
Voorts soo staet ons oock wel yets te considereren tot
het gunt van wegen den Coninck van Spaengnien alhier
ƒ
gepleeght werdt om ons te verdrijven, ende om syne plaetsen
gealieerde Tydoresen te maintineren, waer toe geen
3
d
arbeydt volck ofte costen en spaert, zonder eenich ander
voordel ofte profyt tot noch toe daer voor genoten
te hebben.
Zyn beduncken ( twelck ick stelle onder een beter
oordeel) is, als dat de spaensche wel mercken wat aen de
Ot comptste vanden oorlooch alhier gelegen is: namelick
den gantschen welstant van indijen voor u. E. ofte een
Coninck van Spaengnien, want onder alle natien van
oostIndijen, daer dese moluquen bekent syn van 't gunt
alhier passeert, gesproken werdt, soo dat een yder
van dese natien syn oogh daer op geworpen heeft een wtcompste
daer van verwachtende, d' Engelsche natie die na wij —
mercken connen trachten mede eenighe vaste aliantie met
eenighe van dese natien aente gaen, waertoe verscheijden middelen
met vercleyninghe van onse achtbaerheyt gepleecht hebben
quade geruchten van d'onse wtstroijen, die tot noch toe weynich
vruchten voor hem maer confusien voor ons veroorsaeckt
hebben, den onsen onderganck alhier soude in sulcken voor
nemen seer vorderlick connen wezen.
Gespaengjaerds ende portuguijsen weten insonderheyt onse
nadeelen tot hunnen voordeele te vbreyden, van gelycken
oock wel connen verdraijen tgunt van ons jegens haer wel
wtgevoert werdt, insonderheyt onder de hunne gealieerde
als op andre neutrale plaetsen, waer tegen wy oock versorght
hebben dat door getuijgenisse vanden Terruatanen een
ander gevoelen van ons sal wesen, by eenige natien daer sy
ons gesocht hadden te vermaken, ten wat eijnde brieven
geschreven hebben aen eenighe Coningen op Java ende Celebis
onder andren aenden Coninck van Macassar, van waer als
hier maer ordre onderhouden werde groote quantiteyt van
rijs ende ander vivres voor dese plaetsen met groot oordeel
Nota
seer
lles
inders
dre
mandeert
plaetsen
vuldicheyt
van
gekeert
niemant
raport
van
wee
ck
van
en
van
nu
at
eren,
3e
aen
sulcx
soen
er
be
lc
tot
e
re
noch
som
407

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes