Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 870



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

hebben wij de selue een dach gemarcheert hebbende door een rivier, gewaer
geworden, op eenen seer hooghenberch daer sij geretireert waren weesende int
getal 16 spaensche soldaten met een vendrich, met 10 getroude portugijsen
neffens eenighe mardikos ende Christenen van la bouwa, in alles in getale
430 sielen, aende welcken wij eenen swart gesonden hebben, versoeckende om met
haer te moghen spreken, wij ondertusschen opclimmende, sijn soo naer ge=
comen, dat wij malcanderen toegeroepen hebben, Den vendrich ons afvragen
wat ons begeeren was, is hem tot antwoort gegeven, als dat wij om hem
ende sijn geselschap aldaer gecomen waren, hen lijff ende leven neffens
andere conditien presenterende, alle twelck bij hem afgeslaghen is, seg¬
gende aldaer te willen leuen en sterven, soo dat wij malcanderen oorlooch
toeroepende voor dien dach vtrocken sijn, met resolutie des anderen
daechs vroech sneffens tsecours van 200 tarnataren) dat van heer
viceadmirael vwachtende waren hun aente tasten, twelck oock soo
aengevanghn weesende is de plaets vechtender hant verouet, vanden
viant doot blijvende den vendrich met noch 7 spaengjaerts, 5 portie„
gijsen, ende een deel nieuwe Christenen tot 36 off 37 int getal, alle
de resteerende sijn meest in onse handen gecomen, de Christen kinderen
ende vrouwen heeft den heer viceadmirael met groote moijte, wt
de tarnatanen haer handen gecreghen, van d'onse sijn 9 ofte 10
duijtschen gequetst, waer onder eenighe wel geraeckt waren, doch
noch geen gestorven, Noopen tsecours dat sij van spaenschen goude„
nuer versocht hadden, is 5 ofte 6 daghen daernae gecomen onder het
lant van batschan, met een galeije ende 6 corecooren, meijnende hun volck
noch te vinden, twelck den heer viceadmirael vnemen, heeft de
Jan dirckz met 80 muskettiers met een deel batschanders daer nae
toegesonden, als wanneer ick met de tarnatanen, door ordre vanden
heer vice admirael, weder gekeert was naer makiar, van welcke
troupe den lieutenant Anthoni du floo voor wt getrocken is met
ck 1 muskettiers om te besichtighen, die alsoo den viant (die vborgen
lach, voorsij gemarcheert is, Ende int wederkeeren de selve opt
lijff gecomen, alwaer hij met noch een soldaet doot gebleven is, den
viant ende ons volck confuselijck van anderen scheijdende.
Een heer viceadmirael heeft geen moijte gespaert, den Coninck van
batschan tonswaerts te trecken den seluen schijnt oock onse natje
seer toegedaen te weesen, hem vblijdende van spaengjaers ont„
last te zijn, t fort dat wij daer vonden van steen op gemetselt, hebben
met 4 halve flanckerene bolwercken versterckt, daer is gebleven
voor Capitain ende oppercoopman sr Adriaen vander Dussen met 50
Eeters, Den heer viceadmirael een accoort ende verbont met den koninck
van batschan aengegaen hebbende, is van batschaa vertrocken naer
de scheepen voor tijdore, mede brengen & gevanghen spangjaerts, voor
de welcke verhoopen te lossen de 10 resteerene gevanghen hollanders die
op de galeije sitten
27
dto

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer