Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2, page 17



Transcription

Pdorc moesbricht
Procue de Johan derssen
Coulonel de sille reyters
hellebordurs de Conte de
la lang
herme diedench Copitaine
soubzfee le Comte de estes.
ayecten geruise te moestricht
te lande de bosy Meehandaerbas
Comte holoch
Thomas wyden capiteyn de
la coupaignie practicq
Gernhout
heer lmborch Copitare
Lydena Ghrobz mondrago
Coolonel Raerthol &tens
zs
&
ztn
Ss
van
teet
Jan
Que sera faicle Instructie et von mussistere
Alle Insanctie te lxde le contedoe
auquillier nre Comille boone
pur le fait de la monuoye ven laspteden
tolerance e sextemd & Insva le gegehen
Gart oyn zollerece ou nessien des
finances de sa
e e te me eee e deleltz
laccord de la copitatie ne soit quilzayt les
eeuee du cet geresalx de tous les
estatez generaulx et quilz eeent leu pestat
& lesdn estatz aest furny Geulx.
leue eulx et beuez en cste de lous de
sasseublee ster laccord de la coxitatie reque
et Aueaut nong Pe pendant les elatz
der streidt and satisfaict au cetplus &
lesd dathoi et de poscposer lacord ou
a song chun ast notoi & le peys doibt
rroi foys plus & let estatz nont quibue
na mille exporence aas seroet qenem a
lvnid et ausse seroite dbue occesre de le
tot alle rdue dien pays.
pur la reqste de Philippe Jachis cieck authorise
de sr. Jesen dersen Coulonel de mille vyters
est dict, psit ceste e voye a le chambre des
aydes xanr advis.
Quote la reqtte des heele bardues de Compe
de lolaing les srs ordere t au reiexueur des
estatz de haynaull dd payer leu der poer
este licentien sels Aansse monst le comte de lalx
a le lxje de may dena vant ige deson estat
de renten general Et p raportat cestel auecq
acquil de resprier van beben
Touchast le reiste de herua diederich Cepitaire soibz
feu le comte denesteyz ayont teur gamisire maestrct
est exxomyte a loy est poic treicter aecq les
harltzollemant Et les estatz brackrot le supxs
coe les aullies.
pour le reyste de le lande de boisy Pr. de handusbos
eoit ceste &voyee aux coia la chambre des aydes
poir advis
Endt als resste de Cepitane Coee tois en
Conte de holoch Goit ceste & voype ala
chambre des aydes pour advis.
Quant a la reqste de Thomas noy den laetten de
la coipagne procie ozebbez sohh le coclael escousson
est dict les sals sententenet des ptededes
axostolles sant plus retourner
pur la reqise des esconteba e commanlte de Tarnhort
est xxte les Estatz generalx des pays batsexplaet so
alhehe daffrancher les scelt des hanlts alleens cy
mentwoneen mais te les faere admire hors letxtys bos
Quant a ls resste de heer de leuborch Cepitaine
podane dacque Copagnie de guas le piedsdabz le
Reqruest de midrogon estdict, le surrs secuuire
addresser a son olteyt la ailhe het estatez geveraelx
requirent vouloir faire adxecatie de la sedlnce
cy metroude.
Quant a la reqste du Conlonel bortol setens de
menthada ot copitares de s Regiuent est opppincte
le supll se qtentent auecq loxostille gollate, est
& hae ppagnie e dablestre paye & car Cl cestes
6
c
45
1 Junij.
Domeiicusholmdet
Otto backte cois
alcx secreten pinces
la refae de feu Jehen vourroux
soubz moid ragon
herq de xxt mayen de
plairenoit
Nicolos corbast & noost de
leuuee pmer
nicoles weelrament
Jehen Huyghe
domencus holma et otto
de laber cois aux Vvices scceth
hans noeck nereInguaere
Corpentier
Rogues lestanner Cors.
des octelenes et munties
de rije Molues
vrte admirol et aulhres de
lamee de ner
Rossel pour conduere le Regiment
de monseguen le dut derschot
vers luxemborch
Sur la reqiste de doandice holme el Otto de
backre tot aexsdices secreth: Aduis d
cois de la chambre des aydes
Quant a le resste de Dime mathoere befue defen
Jehan de pourroux Goit reste & voye a la chaubre
des aydes ponc dedvis.
por la reqtte de seucdeu pet mayer de clarcenoit
est dit & les Estatz ordenetabenq & walen
de teur le sixre pasible sans le xlus molester
aeralss en ceste narree
Tonchat la resste de nicolos Cocqnort &nostgenrol
de lemeede perde sanee est dict allasere
e voyee aux cois e le chambre desaydes pour
advis.
ije de Jang 1177
Letstrs et ordone a Tresonen & beben de payt
Nicolos woelraers la saldde nijc lxvi t xriss e e
ath pour les causes gtees en ceste et Raypat
ladvis des cois a la chaubre des aydes
Qur les vocetions de Jehan harge Goit esvoye a la
chambre deveydes
Qnat e laregste de dondaras holmdel offo de
bobere cois aux sres sereth. Goit cets
mest le comse de lalang ef ausr de la motte
Poir leur advis ven en estre ordere ce colbient
synat ledvis des cors ala chambze des ades
Qortola reqste de hans voeck meetngemoeen
et Carpertit messieurs les Estatz se fformas
a ladvs des cois alachembredes ydes
ordonet a ne dhi v heben de hey van
val lesee, de iijcl xot iijs alth.
Touchant la reste de Rogut lestannes Cois
des arteleres et muntis du Roy a molines
des endes dnede van troute eenhembre
detedicelx estatn soit en dovat au supxl
e payendt til est alciuem et possible ou en
vendat an xluschaet pris.
Touchant la reqste de Vreadiicae Copitanet
de liee de cer: les estath assignet acx
wlls ler hoyenet de gv lath Praercq
etenet des deprtez des a Bres de fladzes
ac les Aes deues g scredesot det moyes
cexitailx desen de fladres
Resolu descip re lroes au Coossare Rossel de
meent les soldath de regimet de monsr le
dat derschot en xys de lyamboch
Resole daccepter lo ptie de Jehe Rextista picl
& de ferur vn ten age tettat en yffict
et lrede du requet de borthilecte
et in qpagnes fronchoies Et de hot les
estatn geesalx leu obligotions ne sellan
desen een mais detechlies vjc £ & alx de
bras e delet ken &taet & lesth de
brab Ende vort lesen altes estaten de bacsel debbe
de vij £ Depijs aeus cest eusuee

Mibudera

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Go to the next page (18)  Go to the previous page (16) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/