archive access 1.01.02, inventory number 12138, page 6
Use text coordinates
Transcription
( (t ) De Ryks- Commissie heeft lig niet vergenoegt, by haar Decreet van den 21 jongstleeden, gedrukt by myne onderdaanigste van den 1 deerer overgelext, te verwaaren, de Persoonen, dewelke 101 de alhier voorgevassene Revotutie hebben geconriueerd, voor deere reys in de jaartytsche veranderins der Regeerins in de Ste aen van deere Landen niet bevoegt te weeren, maar by een an der Decreet van den 28 daar aan volgende, secrute hier nevens gevoegt, en neden geafficheert, geordonneerd, dat die heenen, dewelke de zogenaamde Civiquen Eed hadden gedaan, niet ad- missibel tot de Regeering zouden weezen, dan na dat zy der reloe hadden afgerwooren. De Collonel Major van het Regiment van den Heer Feld Ma- rechat bender, heett my heden geinformeerd, in de voorige nagt order te hebben ontfangen, om met het Detachement van het rewe Regiment, het geen lis alhier reederd de aankomste der vreemde Troopen bevind, binnen korien na Luxemburs te mar„ cheeren: aldaar zouden meerdere Troopen worden verzaameld, misschien om met de aldaar zynde gevlugie Fransche Officieren, waar van er alhier verscheide zyn aangekomen, ieis te veraamen, ofte, om by de aanstaande inauguratie van Haare Koninglyke Hoog- heeden in die Provincie te allitteeren. 1k heb de eer hier nevens aan U 41005 Mogende te prae. senteeren de negende Lyst der te Spaa aangekome Vreemde- lingen. Waar meede, &c. vander Hoop. Den Secretaris Lucius. Luyk den 8 July 1791.
Geteekent. Dat. 13July 1792. Rec. 115 Hooge Eidele Gestrenge Heer, Yne Doorlugtigheid de Keurvorst is gisteren na deszelfs Zo- mer -Residentie Aschaffenburg vertrokken, om dit Saisoen al- daar te palleeren. Den Heer Prins van Conde, die een beroek by hoogsdezelve was komen alleggen, is naar Worms te- rus gekeerd. Wen verneemd van Cobleniz, dat Monsieur en de Graaf van Arcois daar verwast worden, 803 20 dra nos niet rulsen komen. voor het overige is niets voorgevalten, dan dat de Opper-Rhynsche Creitz een wydloopig voorstel en klagten van de Bilschop van Bazel ontfangen heett, waar van het onderwerp reeds bekend is. Men heett van hier een Ceeltelyke naar koomen gesonden, om daar te tracteeren wegens een Adelyke Damen-Stigt, dat men voorneemens is hier op te rigien, en de Goederen van drie Vrou wen klootters daar toe te belteeden. Die onderneemen onmoet een serke texenstand van de Reheerins te Manheim, dewy1 een dier Kloosters zyne meeste Goederen en Inkomsten in de Paltz heeft. Waar mede &c. G. P. Lucius. Den Heer Minister Plenipotentiaris van Kinkel. Dat. 29 Juny. Rec. 7 July 3 31794. 4003 Mogende Heeren. Adert myne eerbiedige laatste is er alhier niets hoegenaama voorgevallen, de precieuse aandage van Uw Hoog Mogende waardig, dan alleen het sterfgeval van den Ryksgraaf van Fugger, in 292 teven Overtte Kamerheer en Staats Minister van Zyne Cheuroorstelyke Doorlugigheid. De vervulsins van deere dub- belde Vacatuure geeft tot veele bewegingen aan het Hof aanley- din5. Op den 25 derer is de verkielins van eene nieuwe Regeetins voor de Hoofdstad voleindigd. Men hadde verwagt, dat de kui- peryen onder de Burgerye, en de Parchyschappen voor en iegen het tot onsusten zouden hebben veroorzaakt, dan alles is in stil te afgelopen, hebbende de eerste Parihy alle onaangename Leden weien te excuudeeren. Onaangesien de voorsigtigheid, die het Cabinet, met betrek- king tot de Fransche Vlugielingen heeft gebruikt, is de ongerust- heid ahier nos reer 51001: men vreest dat de onderneemingen dier Heeren, die 101 nu 1oe op heene ligthaare wyres door de sroie Hoven ondersteund 2yn, gevaarlyke gevolgen voor de aan gremende Duytsche Landen zoude kunnen hebben. Er word verzekerd, dat den Graaf van Artois by desselfs Onderhandelin- sen, om de kreyisen te interelleeren, onder de hand door het voorwoord van Zyne Keyzerlyke Majelteit ondersteund is geweelt: zeker is het, dat de Graaf van Lehrbach, Keyzerlyke Minister aan dit Hof en by de Suaabische Kreytz, dien Vorst te Ulm is vaan ommoeien. tet is eene gebeurienis zonder voorveeld, dat men alhier 101 den 20 Juny niet zonder Vour heeft kunnen 292. en dat den 15 de Landen rondom Munchen met Sneeuw bedekt zyn ge- worden. Waar mede &c. Munchen den 29 Juny 1791. Getekent, H. A. van Kinkel. Dat. 20 Junys Rec. 8 July 51794. Hoog Mogende Heeren GEederd myne eerbiedige laatste van den 13 deezer, is het Hof
in Cata geweelt, wegens den Naamdas en Verjaarins van de Heeren Insanten On. Antonio 's Konings Broeder, en Dn. Pedro, Zoon van den overledene Intant Dn. Cabriel. Ten tyde der veranderingen in het bestuur van den Hoogen Raad van Caltissien, sprak men veel in het poblicq van nadere wigtige promotien en verplaatsingen in het Civile en Militaire, 805 dezelve waren wederom een geheim geworden, en 292 20. danis gebleven 1o1 in het behin der afgelopen week, wanneer de publique spraak niet alleen verlevendigd, maar bevestigd is ge- worden. Den Heer Ambassadeur Grave van Rechte ren. Geteekend. Mentz den 7 July 1791. De
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 12138, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / publicaties uitgaande van de Staten-Generaal / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / , deel II
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!