Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 12138, pagina 5



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Den Heer Extra-
ordinaris Envoyé
van Masel.
( 2 )
Dat. 8 JJuly 1791.
Rec. 115
Hoog- Edele Gestrenge Heer,
Aar is dezer dagen niets voorgevallen, dat den aandagt van
48
haar Hoog Mog. waardis kan 2y2.
Met ongeduld siet men te gemoed, welke Resolutien by de
Fransche Nationale Vergaderins zulsen genomen worden, ten aan
sien van den Konins en Koninginne.
De Heeren van Lynden tot Blitterswyk, en van Spaan tot Bil-
joen, zyn eergisteren alhier in goede welstand aangekomen, na
een vry lange en ongemakkelyke overiogt gehad te hebben.
De brieven van den 1 292 den 6 alhier ingelopen.
Waar mede &c. Londen den 8 July 1791. Geteekent, A. W. C.
van Nasell.
141, 20, 4407
Rec. 11 July 51791.
Den Heer Extraordi.
naris Envoye vander
Borch.
Hoog Mogende Heeren.
ne eerbiedige laatste waren van den 21 en 24 dezer, bey
AL de aan den Heer Uwer Hoog Mogende Griffier geaddres-
seerd.
Men heeft my willen verzekeren, dat de Admiraliteit tot Carts-
crona de Lading van het bekende Schip de Princes van Ligne,
onder Oostenryksche Vlas door een Zweeds tregat op de hoogte
van Dantsis genomen en opgebragt, vry gegeven zoude hebben:
het welk beveltiga wordende, eene aangenaame voornitzicht
voor de nog gesequestreerde Hollandsche Laadingen opleeveren
200de.
Zedert eenige dagen debiteerd men hier, dat de Graaf Stackel-
herg door desselfs Souveraine na Londen staat gezonden te wor-
den.
Vrydag, zynde geweest het teelt van St. Jan, is de gewone
dag waar op haare Majesteit de Koningin de Cardes en het ver-
dere Carnisoen van dere Relidentie pleesa te reguleeren. Het
zelve redert den 1 dezer tot het verrigten van haare jaarlyksche
Exercititien en Manceuvres voor de Stad campeerende, begaf haa-
re Majelteit sis met den Kromprins in een en dezelve koets 5e.
zeten, derwaards, en wierden, gelyk de verdere Koninglyke Fa-
misie, met veel toejuichins in het Leger ontfangen. Overmorgen
ruke het Carnisoen wederom binnen dere Residentie.
Ten tyde de Ryksraad Graaf Bielke nog aan het hoofd der
Mynen was, had zyn Excellentie, onder verscheide andere zeer
goede schikkingen by het Departement der Bergwerken een Eta-
blissement geformeerd, om de tot Elfsdaal gevonden wordende
Porphersteen, dewelke 20 wegens de grootheid der massa, als met
opsigt tot haaren aart en natour en fraayheid van Couleur, de
beste Egyptische en Arabische Porphyr evenaard, te doen slypen
en bearbeiden. Thans siet men hier in het Huys, alwaar het Berg
Collegie vergaderd, de voortbrengselen van voornoemde Eiablis-
se-
( 3 )
sement te koop veylen, beslaande in Schoorsteen-Mantels, Tasel
Bladen, Vasen, Ornen, Kandelaaren, Knopen, en wat dies meer
is, alles met veel smaak vervaardigd, en by uitstek wel gepolyst.
Wanneer dit buitenlands wat meer bekend word, en waar aan
vier te twytfeten is, debiet vind, kan het rewe een nieuwe reer
ucrative Tat van Commercie voor Zwelen opteveren.
De loning heeft goedgevonden, een Directeur Generaal over
alle de Verwergen in desselfs koningryk aan te setten, en thans
2yn reeds by den reloen hier ter Siede de twinis pond 8100ge
Orleitle, breder by myne Depectie van den 17 dezer aangeschre
ven, te koop voor vyf en een halve Ryksdaalder Zweedsche
Munt, makende circa vyftien Hollandsche suyvers per pond.
Waar mede &c. Stokholm den 28 Juny 1791. Getekend, J. C.
vander Borch.
Dat. 84 July 1791.
Rec. 118.
H0og Mogende Heeren.
Alsteren by myne teruekomst alhier verneemende, dat den Heer

Graaf van Metternich daags te voren, 's namiddags voor my
een Baartje nad afgeheeven, heb ik heden morgen myn Secretaris
na Refugé van St. Lavient, alwaar zyn t'd. logeerde, gezonden, en
aan zyn Edele myne Complimenten laaten maaken, met betuiging,
dat, ingeval niet ten eersten verreischde, ik my. vatt een Contra-
Vilite met empreslement zoude acquiteeren: het antwoord was,
dat het aan zyn Ed. leed was geweest my niet te rencontreeren;
dat niet voor tien voren lis op reys zoude beheeven, met ofteries,
indien my te Brussel van nut konde weezen, ik van zyn Edele
wilde disponeeren: ik heb my daar op ten eersten derwaards be-
seeven, en ven van 292 tdese zeer vriendelyk bejeegend.
ten weinis daar na, na dat de Generaats, de Commissaris te
Clercq, en nos eenige andere Officieren, nogmaals haare opwag.
ting hadden gemaakt, is zyn Edele met Mevrouw en Dogter ver-
trokken.
terxisteren hebben de Graaf van Mercy, 2yn Edele, met de
Generaats van Keuhl en biela, de Heeren van de Executions Com
millie, en eenige van het Capittel en de Ridderschap, met zyne
Hoogheid, in het geheel reventien onmaakende, gedineerd: 5is
teren morgen is de Graat van Mercy na Spaa vercrokken: de
Craat en Gravinne van Meternich, met haare Dosier, hebben
dien middas met de voornoemde Generaats, twee a drie Stat
Officieren, de Heeren van de Commissie, en verscheide Treton
ciers, 215 ook twee Heeren van de Ridderschap, ten getate van
vyf en twintig, wederom aan het Hof gegeeten; na dat zyn Edele,
Mevrouw en deszelts Dogier na de Retuge van St. Laurent nad
terus gebragt, is zyn Excellentie by Zyne Hoogheid afscheid ko-
men neemen, en by vooghdezewe een hatt our gebleeven, en
heeft daar na met de Trefoncier Waseige, die zyn Edele in de
Antichambre wagie, een conferentie gehad.
teden morgen is Zyne Hoogheid na Serains ieros gekeerd,
rullende misschien morgen vroes, voor een moment in de Stad
komen, om by eene Conferenie te allisteeren.
De
Den Heer Minister
vander Hoop.

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 12138, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / publicaties uitgaande van de Staten-Generaal / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / Gedrukte nouvelles van Nederlandse gezanten in den vreemde / , deel II



Ga naar de volgende pagina (6)  Ga naar de vorige pagina (4) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/