Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.01.02, Inventarnummer 11368, Blatt 8



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Staat geopent, magik mg van dagse be„
woordinge bedienen; dat is, alle soa=
feeste vast= en beededagen word een mae
gepredikt voor en naa de predikinge
worden gebeeden, de dienst begint en
eyndigt met het singen van psalme
of geestelike liederen, en word met
den seegen geslooten. opde groode fees
daagen gaan Wy naade gewoonde der
duijtsche kerken, te saamen aan de
tagel des heeren, en gedurende de
predikdienst word voor de armen ge„
collecteert, al het welk stilen vreed
samelyk is gecontinueert, sonder inter
raptie, behalven eens of twee maal
in het jaar ten hoogsten, dat de pre„
dicant synen dienst wegens onpas„
selykheyd niet heeft kunnen waar„
neemen, en sonder stooring of onge„
mak, waartoe de bequaame gele„
gentheyd de gelukkige samen wooning
van een man van het eerste fassoen„
sonder familie, en daarnaa het open„
staan van de tweede verdieping meest
hebben gecontribueert; de verandering
van deese omstandigheeden Staat alle
dagen voorhanden, het welk my ver„
leegen maakt, en van nieuws ex„
poneert, aan alle de ongemakken van
de saamen wooninge, die Uw hoog Mog:
te meermaalen syn gerepra sen teest„
De Gemeende leed niet veel by onse
stille gods dienst=houding, gedurende
de eerste maanden, te meer, dewyl het
gemeen der protestanten hier
ter steede, meest sonden onderscheid
in de Staatsche, Deensche en
Zweedsche Cappellen godtwoord gaet
horen
hooren, naa haare gelegentheiden3
currositeit. Men recommandeerde my
deesen Grupe strax als een goed dome„
stieg en voorsinger, maar ik had hem
niet van nooden, en vond niet gerad„
een voorsinger op meyn kosten aan te
neemen, terwyler in onse Capelle
nog niet gesongen wierd, behalven
dat deese persoon niet van oese con„
fessie is. dit gaf my aanlegdin
om myn egge domesticq Fevre
Brand, die de Walsche School te
Heydelberg geresigneert heeft ommy
te volgen, en bygevolge gewoon is voor
te singen, te persuaderen, om deesen dienste
waar te neemen, gelyk hy na vier jaren
met alle getrouwigheyd, yver en stig„
ting heeft gedaan, hi is een schik„
kelyk en eerlyk man van goed
leeven en wandel, op wier ik veel
durf betrouwen, ook is hy my zedert
den aanvang van myn dienst in duyts„
land seer behulpsaam geweest met
schryven, en copieren, als deesen brief
en een meenigde andere stukken in de
griffie van Uw hoog mogende terussen
kunnen uytwysen. hij klaegt my na
en dan, dat het voorsingen een last is, en dat
ik hem daartoe niet het gehuurd, t een
en ander is waar. Inde duytsche kerke„
rekt men het gesang vry lang ayt,
en i8 het hem tot het houden van
de voorsang aangeset met eenige hoop
van recompense, met intentie om dit
artikel en de voornoemde persoon aan
de Christelyke sorge van Uw hoog Mog.
te recommanderen.
Wat nu de collecte betreft, herhaalik

Mibudera

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer