archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ik hadde deshalven wel gewenscht, dat de man syne misselyke informatie niet by syn request hadde gevoegt, als waar door hy my noodsaakt een hoop neat waer dige saaken te beschryven, ende attent van UW hoog mogende daarmeede de fatiqueren. Wat het versoek van Grape betreft, refe„ rere ik my blotelyx tot het gededu„ ceerde, in myn voornoemde depeche van den 16. Maest des voorledenen jaars, met deese byvoeging, dat te vooren wel 80 Rhynsche guldens syn gegeven voor het tractement van den voorsinges, dog zedert meer als 25 jaaren, maar 60, als uyt de arme rekening consteren kan Gedurende myn verblyfte Presburg heeft de predicant inden beginne het gesang selfs eenige maalen aange„ heven, dog sulx te lastig wordende, den gemelden Grape versogt voorde sing„ 't geen hi geerne deede, om daardoor syne oude praetensie te beeter te recom„ manderen, soo is vertrouwe, sonder daarvoor oost eenige besondere recom„ pense te begeren, soo hy die gevraegt had, men soude hem strax te vreede heb„ ben gestelt, 't welk nog geschieden dan Voor myn arrivement te Weenen hed onse gods dienst oeffening eenige weeken stil gestaan, waarvan is geen rekenschap hebbe te geven t‛ myner aancomst tradik af in een huys, dat seer sterk bewoond, en in een quartir, dat in geenen deele geschibt was, om 'er onse Gods, dienst te houden. dit deed my eenig bedenken dragen, om de capelle te te openen, eer ik een bequaam en permanent logement hadde gevonden, Dies ordonneerde ik den preedicant den eersten en tweeden sondag de gods dienst oeffening voor my en men huys gesin te houden sonder gesang, daartoe wel eenige bekende pes soonen van ense versameling te nodigen, dog sulx niet te publiceren, alles om den Her„ ken toeloop van goede, en quaade toe„ hoorders te vermyden, en om ons de o„ gemakkelyke, en baldadige nieuws„ gierigheyd de nabuuren, en passanten niet op den hals te haalen Strax daar nae liet men elk een toe, die quam, om Godswoord te hooren, en op deese wyse hebben Wy tot den1 Novembr 1739 gecontinueert. Ik heb met eenige vrienden geoordeelt dat deese praecau„ tien nodig waaren, om alle onge„ makken voor te coomen, die een mini„ ster en het gouvernement beyde even seer kunnen incommoderen, en strax begreepen, dat ik tot de Godsdienst oeffening een arge plaats, en bygevolge een huys alleen van nooden had, maar in de Stadt soude my sulx met alden toestel het vierde deel van myn tractement ain glt, hebben moeten kosten, waarop inde Repu„ blicq misschien nog niet eens is ge„ dagt, en buyten de Stad is het voor een minister sees ongelegen te woonen. Dit viel my te Swaar, ik sogt een logement, dat bequaam was, om de capelle te houden, ik vond het met tyd en mogte, en soo ras ik er in konde trekken hebben wy de Capelle van den
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/